GlotPress

Translation of CartFlows Pro: German

Filter ↓ • Sort ↓ • All (651) • Translated (88) • Untranslated (554) • Waiting (6) • Fuzzy (3) • Warnings (0)
1 … 40 41 42 43 44
Prio Original string Translation —
Upsell Payment Failed Upsell Bezahlvorgang fehlgeschlagen Details

Upsell Payment Failed

Upsell Bezahlvorgang fehlgeschlagen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-26 16:12:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
TomS
Approved by:
abrockmann
References:
  • modules/upsell/classes/class-cartflows-pro-upsell-markup.php:95
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Main Order Accepted <span class="count">(%s)</span>
  • Plural:
    Main Order Accepted <span class="count">(%s)</span>
  • Singular:
    Hauptbestellung akzeptiert <span class="count">(%s)</span>
  • Plural:
    Hauptbestellung akzeptiert <span class="count">(%s)</span>
Details

Singular:
Main Order Accepted <span class="count">(%s)</span>

Hauptbestellung akzeptiert <span class="count">(%s)</span>
You have to log in to edit this translation.

Plural:
Main Order Accepted <span class="count">(%s)</span>

Hauptbestellung akzeptiert <span class="count">(%s)</span>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Single count value
Date added (GMT):
2018-11-26 16:02:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
TomS
Approved by:
abrockmann
References:
  • modules/orders/class-cartflows-pro-orders.php:100
Priority:
normal
More links:
Original Price Originalpreis Details

Original Price

Originalpreis
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-26 16:00:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
TomS
Approved by:
abrockmann
References:
  • modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:2089
Priority:
normal
More links:
Product Quantity Produktanzahl Details

Product Quantity

Produktanzahl
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-26 16:00:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
TomS
Approved by:
abrockmann
References:
  • modules/bricks/class-cartflows-pro-bricks-dynamic-data.php:89
  • modules/bricks/elements/class-cartflows-pro-bricks-upsell-layout.php:178
  • modules/offer/classes/class-cartflows-pro-base-offer-meta-data.php:262
Priority:
normal
More links:
Redirecting... Weiterleitung... Details

Redirecting...

Weiterleitung...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-26 15:59:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
TomS
Approved by:
abrockmann
References:
  • modules/offer/classes/class-cartflows-pro-base-offer-markup.php:413
Priority:
normal
More links:
Oooops! Your Payment Failed. Ooooops! Der Bezahlvorgang wurde abgelehnt. Details

Oooops! Your Payment Failed.

Ooooops! Der Bezahlvorgang wurde abgelehnt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-26 15:59:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
TomS
Approved by:
abrockmann
References:
  • classes/class-cartflows-pro-default-meta.php:266
  • modules/offer/classes/class-cartflows-pro-base-offer-meta-data.php:347
Priority:
normal
More links:
Product Added Successfully. Produkt erfolgreich hinzugefügt. Details

Product Added Successfully.

Produkt erfolgreich hinzugefügt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-26 15:59:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
TomS
Approved by:
abrockmann
References:
  • classes/class-cartflows-pro-default-meta.php:262
  • modules/offer/classes/class-cartflows-pro-base-offer-meta-data.php:340
Priority:
normal
More links:
customer_email Kunden_Email Details

customer_email

Kunden_Email
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-26 15:58:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
TomS
Approved by:
abrockmann
References:
  • modules/gateways/class-cartflows-pro-gateway-stripe.php:557
Priority:
normal
More links:
customer_name Kunden_Name Details

customer_name

Kunden_Name
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-26 15:58:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
TomS
Approved by:
abrockmann
References:
  • modules/gateways/class-cartflows-pro-gateway-stripe.php:556
Priority:
normal
More links:
%1$s - Order %2$s - One Time offer %1$s - Bestellung %2$s - Einmalangebot Details

%1$s - Order %2$s - One Time offer

%1$s - Bestellung %2$s - Einmalangebot
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1s site name
Date added (GMT):
2018-11-26 15:58:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
TomS
Approved by:
abrockmann
References:
  • modules/gateways/class-cartflows-pro-gateway-stripe.php:536
Priority:
normal
More links:
Current Step Not Found Aktueller Schritt nicht gefunden Details

Current Step Not Found

Aktueller Schritt nicht gefunden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-26 15:57:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
TomS
Approved by:
abrockmann
References:
  • modules/downsell/classes/class-cartflows-downsell-markup.php:129
  • modules/upsell/classes/class-cartflows-pro-upsell-markup.php:136
Priority:
normal
More links:
Downsell Payment Failed Downsell Bezahlung abgelehnt Details

Downsell Payment Failed

Downsell Bezahlung abgelehnt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-26 15:57:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
TomS
Approved by:
abrockmann
References:
  • modules/downsell/classes/class-cartflows-downsell-markup.php:90
Priority:
normal
More links:
Highlight Text Color Highlight Textfarbe Details

Highlight Text Color

Highlight Textfarbe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-26 15:57:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
TomS
Approved by:
abrockmann
References:
  • modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:1346
Priority:
normal
More links:
Description Text Color Textfarbe Beschreibung Details

Description Text Color

Textfarbe Beschreibung
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-26 15:57:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
TomS
Approved by:
abrockmann
References:
  • modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:1147
  • modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:2280
Priority:
normal
More links:
Label Background Color Label Hintergrund Farbe Details

Label Background Color

Label Hintergrund Farbe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-26 15:57:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
TomS
Approved by:
abrockmann
References:
  • modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:1196
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 40 41 42 43 44

Export as