GlotPress

Translation of CartFlows Pro: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (651) • Translated (136) • Untranslated (507) • Waiting (6) • Fuzzy (3) • Warnings (1)
1 … 40 41 42 43 44
Prio Original string Translation —
Step ID. Id. de paso: Details

Step ID.

Id. de paso:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-07-31 16:19:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
WordPress Combo (wpcombo)
Last updated by:
Sarang (sarangs)
References:
  • admin-core/api/ob-product-data.php:67
Priority:
normal
More links:
Upsell Payment Failed Falló el pago de la venta dirigida Details

Upsell Payment Failed

Falló el pago de la venta dirigida
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-07-31 16:20:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
WordPress Combo (wpcombo)
References:
  • modules/upsell/classes/class-cartflows-pro-upsell-markup.php:95
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Main Order Accepted <span class="count">(%s)</span>
  • Plural:
    Main Order Accepted <span class="count">(%s)</span>
  • Singular:
    Aceptado <span class="count">(%s)</span> pedido principal
  • Plural:
    Aceptados <span class="count">(%s)</span> pedidos principales
Details

Singular:
Main Order Accepted <span class="count">(%s)</span>

Aceptado <span class="count">(%s)</span> pedido principal
You have to log in to edit this translation.

Plural:
Main Order Accepted <span class="count">(%s)</span>

Aceptados <span class="count">(%s)</span> pedidos principales
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Single count value
Date added (GMT):
2019-08-01 09:29:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
WordPress Combo (wpcombo)
References:
  • modules/orders/class-cartflows-pro-orders.php:100
Priority:
normal
More links:
Original Price Precio original Details

Original Price

Precio original
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-01 09:31:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
WordPress Combo (wpcombo)
References:
  • modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:2089
Priority:
normal
More links:
Product Quantity Cantidad de productos Details

Product Quantity

Cantidad de productos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-01 09:08:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
WordPress Combo (wpcombo)
References:
  • modules/bricks/class-cartflows-pro-bricks-dynamic-data.php:89
  • modules/bricks/elements/class-cartflows-pro-bricks-upsell-layout.php:178
  • modules/offer/classes/class-cartflows-pro-base-offer-meta-data.php:262
Priority:
normal
More links:
Redirecting... Redirigiendo... Details

Redirecting...

Redirigiendo...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-01 09:09:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
WordPress Combo (wpcombo)
References:
  • modules/offer/classes/class-cartflows-pro-base-offer-markup.php:413
Priority:
normal
More links:
Oooops! Your Payment Failed. ¡Uy! Tu pago ha fallado. Details

Oooops! Your Payment Failed.

¡Uy! Tu pago ha fallado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-01 09:14:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
WordPress Combo (wpcombo)
References:
  • classes/class-cartflows-pro-default-meta.php:266
  • modules/offer/classes/class-cartflows-pro-base-offer-meta-data.php:347
Priority:
normal
More links:
Product Added Successfully. Producto añadido correctamente. Details

Product Added Successfully.

Producto añadido correctamente.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-01 09:14:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
WordPress Combo (wpcombo)
References:
  • classes/class-cartflows-pro-default-meta.php:262
  • modules/offer/classes/class-cartflows-pro-base-offer-meta-data.php:340
Priority:
normal
More links:
customer_email correo_del_cliente Details

customer_email

correo_del_cliente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-01 09:18:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
WordPress Combo (wpcombo)
References:
  • modules/gateways/class-cartflows-pro-gateway-stripe.php:557
Priority:
normal
More links:
customer_name nombre_del_cliente Details

customer_name

nombre_del_cliente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-01 09:18:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
WordPress Combo (wpcombo)
References:
  • modules/gateways/class-cartflows-pro-gateway-stripe.php:556
Priority:
normal
More links:
%1$s - Order %2$s - One Time offer %1$s - Pedido %2$s - Oferta única Details

%1$s - Order %2$s - One Time offer

%1$s - Pedido %2$s - Oferta única
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1s site name
Date added (GMT):
2019-08-01 09:19:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
WordPress Combo (wpcombo)
References:
  • modules/gateways/class-cartflows-pro-gateway-stripe.php:536
Priority:
normal
More links:
Current Step Not Found Paso actual no encontrado Details

Current Step Not Found

Paso actual no encontrado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-01 09:19:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
WordPress Combo (wpcombo)
References:
  • modules/downsell/classes/class-cartflows-downsell-markup.php:129
  • modules/upsell/classes/class-cartflows-pro-upsell-markup.php:136
Priority:
normal
More links:
Downsell Payment Failed Falló el pago de la venta cruzada a la baja Details

Downsell Payment Failed

Falló el pago de la venta cruzada a la baja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-01 09:20:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
WordPress Combo (wpcombo)
References:
  • modules/downsell/classes/class-cartflows-downsell-markup.php:90
Priority:
normal
More links:
Highlight Text Color Color de texto resaltado Details

Highlight Text Color

Color de texto resaltado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-01 09:20:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
WordPress Combo (wpcombo)
References:
  • modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:1346
Priority:
normal
More links:
Description Text Color Color del texto de la descripción Details

Description Text Color

Color del texto de la descripción
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-01 09:20:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
WordPress Combo (wpcombo)
References:
  • modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:1147
  • modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:2280
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 40 41 42 43 44

Export as