GlotPress

Translation of CartFlows Pro: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (631) • Translated (0) • Untranslated (527) • Waiting (114) • Fuzzy (0) • Warnings (4)
1 … 2 3 4 5 6 … 8
Prio Original string Translation —
Shortcodes Szortkody Details

Shortcodes

Szortkody
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2018-11-29 20:46:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jacek (jacekpoleszak)
References:
  • modules/offer/classes/class-cartflows-pro-base-offer-meta-data.php:234
Priority:
normal
More links:
%s - Order %s - Zamówienie Details

%s - Order

%s - Zamówienie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: placeholder is blogname.
Date added (GMT):
2018-11-29 20:44:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jacek (jacekpoleszak)
References:
  • modules/gateways/class-cartflows-pro-paypal-gateway-helper.php:251
Priority:
normal
More links:
Total Discount Całkowity Rabat Details

Total Discount

Całkowity Rabat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2018-11-29 20:43:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jacek (jacekpoleszak)
References:
  • modules/gateways/class-cartflows-pro-paypal-gateway-helper.php:159
Priority:
normal
More links:
An error occurred, please try again or try an alternate form of payment. Wystąpił błąd, prosimy spróbować ponownie lub spróbować innej formy płatności. Details

An error occurred, please try again or try an alternate form of payment.

Wystąpił błąd, prosimy spróbować ponownie lub spróbować innej formy płatności.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2018-11-29 20:41:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jacek (jacekpoleszak)
References:
  • modules/gateways/class-cartflows-pro-gateway-paypal-express.php:744
  • modules/gateways/class-cartflows-pro-gateway-paypal-standard.php:1244
Priority:
normal
More links:
Unable to find order for PayPal billing agreement. Nie można znaleźć zamówienia na umowę rozliczeniową PayPal. Details

Unable to find order for PayPal billing agreement.

Nie można znaleźć zamówienia na umowę rozliczeniową PayPal.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2018-11-29 20:41:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jacek (jacekpoleszak)
References:
  • modules/gateways/class-cartflows-pro-gateway-paypal-express.php:689
  • modules/gateways/class-cartflows-pro-gateway-paypal-standard.php:1189
Priority:
normal
More links:
PayPal Exp Transaction Failed (%s) Transakcja Exp PayPal nie powiodła się (%s) Details

PayPal Exp Transaction Failed (%s)

Transakcja Exp PayPal nie powiodła się (%s)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: exception message.
Date added (GMT):
2018-11-29 20:40:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jacek (jacekpoleszak)
References:
  • modules/gateways/class-cartflows-pro-gateway-paypal-express.php:1064
Priority:
normal
More links:
Remove Usuń Details

Remove

Usuń
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2018-11-29 20:38:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jacek (jacekpoleszak)
References:
  • modules/checkout/templates/bump-order/wcf-bump-order-style-4.php:46
  • modules/checkout/templates/bump-order/wcf-bump-order-style-4.php:49
  • modules/checkout/templates/bump-order/wcf-bump-order-style-4.php:60
  • modules/checkout/templates/bump-order/wcf-bump-order-style-4.php:62
  • modules/checkout/templates/bump-order/wcf-bump-order-style-5.php:52
  • modules/checkout/templates/bump-order/wcf-bump-order-style-5.php:54
  • modules/checkout/templates/bump-order/wcf-bump-order-style-5.php:110
  • modules/checkout/templates/bump-order/wcf-bump-order-style-5.php:112
Priority:
normal
More links:
None Brak Details

None

Brak
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2018-11-29 20:35:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jacek (jacekpoleszak)
References:
  • modules/beaver-builder/cartflows-pro-bb-checkout-form-extend/cartflows-pro-bb-checkout-form-extend.php:295
  • modules/beaver-builder/cartflows-pro-bb-checkout-form-extend/cartflows-pro-bb-checkout-form-extend.php:402
  • modules/beaver-builder/cartflows-pro-bb-offer-action-button/cartflows-pro-bb-offer-action-button.php:268
  • modules/beaver-builder/cartflows-pro-bb-offer-product-image/cartflows-pro-bb-offer-product-image.php:110
  • modules/beaver-builder/cartflows-pro-bb-offer-product-image/cartflows-pro-bb-offer-product-image.php:198
  • modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:1393
  • modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:1504
  • modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:1660
  • modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:2482
Priority:
normal
More links:
Solid Ciągłe Details

Solid

Ciągłe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2018-11-29 20:35:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jacek (jacekpoleszak)
References:
  • modules/beaver-builder/cartflows-pro-bb-checkout-form-extend/cartflows-pro-bb-checkout-form-extend.php:296
  • modules/beaver-builder/cartflows-pro-bb-checkout-form-extend/cartflows-pro-bb-checkout-form-extend.php:403
  • modules/beaver-builder/cartflows-pro-bb-offer-product-image/cartflows-pro-bb-offer-product-image.php:111
  • modules/beaver-builder/cartflows-pro-bb-offer-product-image/cartflows-pro-bb-offer-product-image.php:199
  • modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:1389
  • modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:1500
  • modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:1656
  • modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:2486
  • modules/elementor/widgets/class-cartflows-pro-el-checkout-form-extend.php:443
  • modules/elementor/widgets/class-cartflows-pro-el-checkout-form-extend.php:534
Priority:
normal
More links:
Dotted Kropkowane Details

Dotted

Kropkowane
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2018-11-29 20:35:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jacek (jacekpoleszak)
References:
  • modules/beaver-builder/cartflows-pro-bb-checkout-form-extend/cartflows-pro-bb-checkout-form-extend.php:298
  • modules/beaver-builder/cartflows-pro-bb-checkout-form-extend/cartflows-pro-bb-checkout-form-extend.php:405
  • modules/beaver-builder/cartflows-pro-bb-offer-product-image/cartflows-pro-bb-offer-product-image.php:113
  • modules/beaver-builder/cartflows-pro-bb-offer-product-image/cartflows-pro-bb-offer-product-image.php:201
  • modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:1385
  • modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:1496
  • modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:1652
  • modules/elementor/widgets/class-cartflows-pro-el-checkout-form-extend.php:445
  • modules/elementor/widgets/class-cartflows-pro-el-checkout-form-extend.php:536
Priority:
normal
More links:
Dashed Kreskowane Details

Dashed

Kreskowane
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2018-11-29 20:35:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jacek (jacekpoleszak)
References:
  • modules/beaver-builder/cartflows-pro-bb-checkout-form-extend/cartflows-pro-bb-checkout-form-extend.php:297
  • modules/beaver-builder/cartflows-pro-bb-checkout-form-extend/cartflows-pro-bb-checkout-form-extend.php:404
  • modules/beaver-builder/cartflows-pro-bb-offer-product-image/cartflows-pro-bb-offer-product-image.php:112
  • modules/beaver-builder/cartflows-pro-bb-offer-product-image/cartflows-pro-bb-offer-product-image.php:200
  • modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:1381
  • modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:1492
  • modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:1648
  • modules/elementor/widgets/class-cartflows-pro-el-checkout-form-extend.php:446
  • modules/elementor/widgets/class-cartflows-pro-el-checkout-form-extend.php:537
Priority:
normal
More links:
Border Style Styl Obramowania Details

Border Style

Styl Obramowania
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2018-11-29 20:34:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jacek (jacekpoleszak)
References:
  • modules/beaver-builder/cartflows-pro-bb-checkout-form-extend/cartflows-pro-bb-checkout-form-extend.php:291
  • modules/beaver-builder/cartflows-pro-bb-offer-product-image/cartflows-pro-bb-offer-product-image.php:106
  • modules/elementor/widgets/class-cartflows-pro-el-checkout-form-extend.php:437
  • modules/elementor/widgets/class-cartflows-pro-el-checkout-form-extend.php:528
Priority:
normal
More links:
Style 2 Styl 2 Details

Style 2

Styl 2
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2018-11-29 20:33:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jacek (jacekpoleszak)
References:
  • modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:1081
Priority:
normal
More links:
Style 1 Styl 1 Details

Style 1

Styl 1
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2018-11-29 20:33:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jacek (jacekpoleszak)
References:
  • modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:1077
Priority:
normal
More links:
Deactivate License Deaktywuj Licencję Details

Deactivate License

Deaktywuj Licencję
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2018-11-29 20:32:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jacek (jacekpoleszak)
References:
  • classes/class-cartflows-pro-licence.php:280
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 2 3 4 5 6 … 8

Export as