GlotPress

Translation of CartFlows Pro: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (631) • Translated (150) • Untranslated (391) • Waiting (89) • Fuzzy (3) • Warnings (1)
1 … 2 3 4 5 6
Prio Original string Translation —
One Time Offer - %s Oferta Única - %s Details

One Time Offer - %s

Oferta Única - %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %s order id.
Date added (GMT):
2024-03-26 22:18:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rodrigodom
References:
  • modules/gateways/class-cartflows-pro-gateway-paypal-payments.php:435
Priority:
normal
More links:
Order created successfully Pedido criado com sucesso Details

Order created successfully

Pedido criado com sucesso
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-26 22:19:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rodrigodom
References:
  • modules/gateways/class-cartflows-pro-gateway-paypal-payments.php:314
Priority:
normal
More links:
Order Captured successfully Pedido capturado com sucesso Details

Order Captured successfully

Pedido capturado com sucesso
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-26 22:19:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rodrigodom
References:
  • modules/gateways/class-cartflows-pro-gateway-paypal-payments.php:403
Priority:
normal
More links:
PayPal order is not created O pedido pelo PayPal não foi criado. Details

PayPal order is not created

O pedido pelo PayPal não foi criado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-26 22:19:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rodrigodom
References:
  • modules/gateways/class-cartflows-pro-gateway-paypal-payments.php:294
  • modules/gateways/class-cartflows-pro-gateway-paypal-payments.php:384
Priority:
normal
More links:
Cannot make the Payment for Zero value product Não é possível fazer o pagamento para um produto de valor zero Details

Cannot make the Payment for Zero value product

Não é possível fazer o pagamento para um produto de valor zero
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-26 22:20:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rodrigodom
References:
  • modules/gateways/class-cartflows-pro-gateway-paypal-payments.php:221
Priority:
normal
More links:
Order %1$s_%2$s OTO Pedido %1$s_%2$s Oferta Única Details

Order %1$s_%2$s OTO

Pedido %1$s_%2$s Oferta Única
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %1s order number
Date added (GMT):
2024-03-26 22:20:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rodrigodom
References:
  • modules/gateways/class-cartflows-pro-gateway-cpsw-stripe.php:309
Priority:
normal
More links:
Search for payment method.. Procurando forma de pagamento.. Details

Search for payment method..

Procurando forma de pagamento..
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-26 22:21:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rodrigodom
References:
  • modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:529
Priority:
normal
More links:
Payment Method Método de pagamento Details

Payment Method

Método de pagamento
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-26 22:21:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rodrigodom
References:
  • modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:409
Priority:
normal
More links:
Order Pedido Details

Order

Pedido
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-26 22:21:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rodrigodom
References:
  • modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:381
Priority:
normal
More links:
Search for country.. Procurando pelo país.. Details

Search for country..

Procurando pelo país..
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-26 22:21:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rodrigodom
References:
  • modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:270
  • modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:281
  • modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:507
  • modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:518
Priority:
normal
More links:
Search for products tags.. Procurando tags dos produtos.. Details

Search for products tags..

Procurando tags dos produtos..
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-26 22:22:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rodrigodom
References:
  • modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:231
  • modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:468
Priority:
normal
More links:
Search for shipping methods.. Procurando método de envio.. Details

Search for shipping methods..

Procurando método de envio..
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-26 22:22:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rodrigodom
References:
  • modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:259
  • modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:496
Priority:
normal
More links:
Search for products cat.. Procurando por categorias dos produtos.. Details

Search for products cat..

Procurando por categorias dos produtos..
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-26 22:23:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rodrigodom
References:
  • modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:220
  • modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:457
Priority:
normal
More links:
Billing country País de cobrança Details

Billing country

País de cobrança
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-26 22:23:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rodrigodom
References:
  • modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:196
  • modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:424
Priority:
normal
More links:
Shipping country País de envio Details

Shipping country

País de envio
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-03-26 22:24:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rodrigodom
References:
  • modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:192
  • modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:420
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 2 3 4 5 6

Export as