GlotPress

Translation of CartFlows Pro: Swedish

Filter ↓ Sort ↓ All (631) Translated (0) Untranslated (86) Waiting (559) Fuzzy (0) Warnings (5)
1 2 3 4 5 38
Prio Original string Translation
Hurray! CartFlows pre checkout offer styles migration process is completed successfully. Hurra! Migreringsprocessen för CartFlows före utcheckning av stilar har slutförts framgångsrikt. Details

Hurray! CartFlows pre checkout offer styles migration process is completed successfully.

Hurra! Migreringsprocessen för CartFlows före utcheckning av stilar har slutförts framgångsrikt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-11-21 08:47:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alijens
References:
  • classes/class-cartflows-pro-admin.php:417
Priority:
normal
More links:
Migrate pre-checkout offer styles Migrera stilar för erbjudanden före utcheckning Details

Migrate pre-checkout offer styles

Migrera stilar för erbjudanden före utcheckning
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-11-21 08:46:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alijens
References:
  • classes/class-cartflows-pro-admin.php:399
Priority:
normal
More links:
We have moved the pre-checkout offer styling option from the page builder settings and added it to the checkout offer tab. If your checkout page has the pre-checkout feature enabled, then you need to migrate those settings. Vi har flyttat stilalternativet för erbjudanden före utcheckning från inställningarna för sidbyggaren och lagt till det på fliken för kassaerbjudande. Om din kassasida har förutcheckningsfunktionen aktiverad måste du migrera dessa inställningar. Details

We have moved the pre-checkout offer styling option from the page builder settings and added it to the checkout offer tab. If your checkout page has the pre-checkout feature enabled, then you need to migrate those settings.

Vi har flyttat stilalternativet för erbjudanden före utcheckning från inställningarna för sidbyggaren och lagt till det på fliken för kassaerbjudande. Om din kassasida har förutcheckningsfunktionen aktiverad måste du migrera dessa inställningar.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-11-21 08:46:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alijens
References:
  • classes/class-cartflows-pro-admin.php:397
Priority:
normal
More links:
CartFlows is migrating the pre checkout offer styles in the background. The migration process may take a little while, so please be patient. %1$1s View Progress >> %2$2s CartFlows migrerar erbjudandestilarna före utcheckning i bakgrunden. Migreringsprocessen kan ta lite tid, så ha tålamod. %1$1s Visa framsteg >> %2$2s Details

CartFlows is migrating the pre checkout offer styles in the background. The migration process may take a little while, so please be patient. %1$1s View Progress >> %2$2s

CartFlows migrerar erbjudandestilarna före utcheckning i bakgrunden. Migreringsprocessen kan ta lite tid, så ha tålamod. %1$1s Visa framsteg >> %2$2s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %1$1s: link html start, %2$12: link html end
Date added (GMT):
2022-11-21 08:46:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alijens
References:
  • classes/class-cartflows-pro-admin.php:358
Priority:
normal
More links:
If enable, it will add the Pre Checkout Offer settings in checkout step settings. Om det är aktiverat kommer det att lägga till inställningarna för Pre Checkout Offer i kassan. Details

If enable, it will add the Pre Checkout Offer settings in checkout step settings.

Om det är aktiverat kommer det att lägga till inställningarna för Pre Checkout Offer i kassan.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-11-21 08:47:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alijens
References:
  • admin-core/inc/global-settings-pro.php:195
Priority:
normal
More links:
Enable Pre Checkout Offers Aktivera erbjudanden före utcheckning Details

Enable Pre Checkout Offers

Aktivera erbjudanden före utcheckning
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-11-21 08:47:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alijens
References:
  • admin-core/inc/global-settings-pro.php:194
Priority:
normal
More links:
One Time Offer - %s Engångserbjudande - Details

One Time Offer - %s

Engångserbjudande -
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %s order id.
Date added (GMT):
2022-11-21 08:47:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alijens
References:
  • modules/gateways/class-cartflows-pro-gateway-paypal-payments.php:435
Priority:
normal
More links:
Order Captured successfully Beställningen har hämtats Details

Order Captured successfully

Beställningen har hämtats
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-11-21 08:48:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alijens
References:
  • modules/gateways/class-cartflows-pro-gateway-paypal-payments.php:403
Priority:
normal
More links:
Order created successfully Beställning skapad framgångsrikt Details

Order created successfully

Beställning skapad framgångsrikt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-11-21 08:48:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alijens
References:
  • modules/gateways/class-cartflows-pro-gateway-paypal-payments.php:314
Priority:
normal
More links:
PayPal order is not created PayPal-order skapas inte Details

PayPal order is not created

PayPal-order skapas inte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-11-21 08:48:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alijens
References:
  • modules/gateways/class-cartflows-pro-gateway-paypal-payments.php:294
  • modules/gateways/class-cartflows-pro-gateway-paypal-payments.php:384
Priority:
normal
More links:
Cannot make the Payment for Zero value product Kan inte göra betalningen för produkten med noll värde Details

Cannot make the Payment for Zero value product

Kan inte göra betalningen för produkten med noll värde
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-11-21 08:48:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alijens
References:
  • modules/gateways/class-cartflows-pro-gateway-paypal-payments.php:221
Priority:
normal
More links:
Order %1$s_%2$s OTO Beställ %1$s_%2$s OTO Details

Order %1$s_%2$s OTO

Beställ %1$s_%2$s OTO
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %1s order number
Date added (GMT):
2022-11-21 08:48:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alijens
References:
  • modules/gateways/class-cartflows-pro-gateway-cpsw-stripe.php:309
Priority:
normal
More links:
Search for payment method.. Sök efter betalningsmetod.. Details

Search for payment method..

Sök efter betalningsmetod..
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-11-21 08:49:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alijens
References:
  • modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:529
Priority:
normal
More links:
Payment Method Betalningsmetod Details

Payment Method

Betalningsmetod
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-11-21 08:49:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alijens
References:
  • modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:409
Priority:
normal
More links:
Order Order Details

Order

Order
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-11-21 08:49:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alijens
References:
  • modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:381
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 38

Export as