GlotPress

Translation of CartFlows Pro: Swedish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (651) • Translated (0) • Untranslated (106) • Waiting (559) • Fuzzy (0) • Warnings (5)
1 … 10 11 12 13 14 … 45
Prio Original string Translation —
is less than är mindre än Details

is less than

är mindre än
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-11-21 08:53:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alijens
References:
  • modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:108
  • modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:323
Priority:
normal
More links:
is greater than är större än Details

is greater than

är större än
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-11-21 08:53:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alijens
References:
  • modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:104
  • modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:319
Priority:
normal
More links:
is not equal to är inte lika med Details

is not equal to

är inte lika med
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-11-21 08:54:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alijens
References:
  • modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:100
  • modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:315
  • modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:373
Priority:
normal
More links:
is equal to är lika med Details

is equal to

är lika med
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-11-21 08:54:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alijens
References:
  • modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:96
  • modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:311
  • modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:369
Priority:
normal
More links:
matches none of matchar inget av Details

matches none of

matchar inget av
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-11-21 08:54:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alijens
References:
  • modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:90
  • modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:126
  • modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:141
  • modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:305
  • modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:341
  • modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:355
Priority:
normal
More links:
matches all of matchar alla Details

matches all of

matchar alla
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-11-21 08:54:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alijens
References:
  • modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:86
  • modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:137
  • modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:301
  • modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:351
Priority:
normal
More links:
matches any of matchar någon av Details

matches any of

matchar någon av
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-11-21 08:54:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alijens
References:
  • modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:82
  • modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:122
  • modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:133
  • modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:297
  • modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:337
  • modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:347
Priority:
normal
More links:
This option will work with %1$1s PayPal Standard%2$2s & %3$3s PayPal Checkout%4$4s Gateways only. To know more about PayPal reference transactions %5$5s click here. %6$6s Det här alternativet fungerar endast med %1$1s PayPal Standard%2$2s & %3$3s PayPal Checkout%4$4s Gateways. För att veta mer om PayPal-referenstransaktioner %5$5s klicka här. %6$6s Details

This option will work with %1$1s PayPal Standard%2$2s & %3$3s PayPal Checkout%4$4s Gateways only. To know more about PayPal reference transactions %5$5s click here. %6$6s

Det här alternativet fungerar endast med %1$1s PayPal Standard%2$2s & %3$3s PayPal Checkout%4$4s Gateways. För att veta mer om PayPal-referenstransaktioner %5$5s klicka här. %6$6s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %1$1s: link html start, %2$12: link html end
Date added (GMT):
2022-11-21 08:55:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alijens
References:
  • admin-core/inc/global-settings-pro.php:209
Priority:
normal
More links:
Order Bump sorted for step - %s Order Bump sorterad för steg - %s Details

Order Bump sorted for step - %s

Order Bump sorterad för steg - %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %s step id
Date added (GMT):
2022-11-21 08:55:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alijens
References:
  • admin-core/ajax/multiple-order-bump.php:943
Priority:
normal
More links:
Order Bumps not sorted. Order Bump ej sorterade. Details

Order Bumps not sorted.

Order Bump ej sorterade.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-11-21 08:55:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alijens
References:
  • admin-core/ajax/multiple-order-bump.php:916
Priority:
normal
More links:
For more information about the conditional redirection please %1$1sClick here.%2$2s För mer information om den villkorliga omdirigeringen vänligen %1$1sKlicka här.%2$2s Details

For more information about the conditional redirection please %1$1sClick here.%2$2s

För mer information om den villkorliga omdirigeringen vänligen %1$1sKlicka här.%2$2s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %1$1s: link html start, %2$12: link html end
Date added (GMT):
2022-11-21 08:56:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alijens
References:
  • modules/offer/classes/class-cartflows-pro-base-offer-meta-data.php:399
Priority:
normal
More links:
with %1$s %2$s free trial med %1$s %2$s gratis provperiod Details

with %1$s %2$s free trial

med %1$s %2$s gratis provperiod
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %1$s %2$s : trial length trial period
Date added (GMT):
2022-11-21 08:56:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alijens
References:
  • modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-product-options.php:1784
Priority:
normal
More links:
For more information about the product option settings %1$1s Click here. %2$2s För mer information om produktalternativinställningar %1$1s Klicka här. %2$2s Details

For more information about the product option settings %1$1s Click here. %2$2s

För mer information om produktalternativinställningar %1$1s Klicka här. %2$2s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %1$1s: link html start, %2$12: link html end
Date added (GMT):
2022-11-21 08:56:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alijens
References:
  • modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:1012
Priority:
normal
More links:
View Progress >> Visa framsteg >> Details

View Progress >>

Visa framsteg >>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-11-21 08:56:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alijens
References:
  • classes/class-cartflows-pro-admin.php:231
  • classes/class-cartflows-pro-admin.php:440
Priority:
normal
More links:
CartFlows is migrating the old order bump to the new one in the background. The migration process may take a little while, so please be patient. CartFlows migrerar den gamla order bumpen till den nya i bakgrunden. Migreringsprocessen kan ta lite tid, så ha tålamod. Details

CartFlows is migrating the old order bump to the new one in the background. The migration process may take a little while, so please be patient.

CartFlows migrerar den gamla order bumpen till den nya i bakgrunden. Migreringsprocessen kan ta lite tid, så ha tålamod.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2022-11-21 08:57:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alijens
References:
  • classes/class-cartflows-pro-admin.php:230
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 10 11 12 13 14 … 45

Export as