| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This option will merge all accepted upsell/downsell offers into main order. | Detta alternativ kommer att slå samman alla accepterade merförsäljnings-/nedförsäljningserbjudanden till huvudorder. | Details | |
|
This option will merge all accepted upsell/downsell offers into main order. Detta alternativ kommer att slå samman alla accepterade merförsäljnings-/nedförsäljningserbjudanden till huvudorder.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add to main order | Lägg till huvudorder | Details | |
| This option create a new order for all accepted upsell/downsell offers. Main order will be parent order for them. | Det här alternativet skapar en ny beställning för alla accepterade mer-/nedförsäljningserbjudanden. Huvudorder kommer att vara föräldraorder för dem. | Details | |
|
This option create a new order for all accepted upsell/downsell offers. Main order will be parent order for them. Det här alternativet skapar en ny beställning för alla accepterade mer-/nedförsäljningserbjudanden. Huvudorder kommer att vara föräldraorder för dem.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create a new child order (Recommended) | Skapa en ny underordnad order(rekommenderas) | Details | |
|
Create a new child order (Recommended) Skapa en ny underordnad order(rekommenderas)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| CartFlows Refund Offers | CartFlows återbetalningserbjudanden | Details | |
|
CartFlows Refund Offers CartFlows återbetalningserbjudanden
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Refund Successful | Återbetalningen lyckades | Details | |
| Refund Unsuccessful | Återbetalning misslyckades | Details | |
| Refund unsuccessful | Återbetalning misslyckades | Details | |
| Unexpected error occoured | Oväntat fel uppstod | Details | |
| Refunds are not available for any offer(s) against this order. | Återbetalningar är inte tillgängliga för några erbjudanden mot denna beställning. | Details | |
|
Refunds are not available for any offer(s) against this order. Återbetalningar är inte tillgängliga för några erbjudanden mot denna beställning.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use WooCommerce's refund feature to refund the main order. You can refund upsell/downsell offers from this section. Always refund upsell/downsell offers first & then refund the main order. | Använd WooCommerces återbetalningsfunktion för att återbetala huvudordern. Du kan återbetala mer-/nedförsäljningserbjudanden från det här avsnittet. Återbetala alltid merförsäljnings-/nedförsäljningserbjudanden först och återbetala sedan huvudordern. | Details | |
|
Use WooCommerce's refund feature to refund the main order. You can refund upsell/downsell offers from this section. Always refund upsell/downsell offers first & then refund the main order. Använd WooCommerces återbetalningsfunktion för att återbetala huvudordern. Du kan återbetala mer-/nedförsäljningserbjudanden från det här avsnittet. Återbetala alltid merförsäljnings-/nedförsäljningserbjudanden först och återbetala sedan huvudordern.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Refunded | Återbetalad | Details | |
| Refund | Återbetalning | Details | |
| <div class="amount_distribution"><span class="">Item Prices: %1$s</span><br/><span class="">Tax & Other: %2$s</span><br><span class="">Total: %3$s</span></div> | <div class="amount_distribution"><span class="">Artikelpriser: %1$s</span><br/><span class="">Skatt & Övrigt: %2$s</span><br><span class="">Total: %3$s</span></div>↵ ↵ | Details | |
|
<div class="amount_distribution"><span class="">Item Prices: %1$s</span><br/><span class="">Tax & Other: %2$s</span><br><span class="">Total: %3$s</span></div>
Warning: Translation should not end on newline.
<div class="amount_distribution"><span class="">Artikelpriser: %1$s</span><br/><span class="">Skatt & Övrigt: %2$s</span><br><span class="">Total: %3$s</span></div>↵ ↵
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <div class="amount_distribution"><span class="">Item Prices: %1$s</span><br/><span class="">Tax & Other: %2$s</span><br><span class="">Total: %3$s</span></div> | <div class="amount_distribution"><span class="">Artikelpriser: %1$s</span><br/><span class="">Skatt & Övrigt: %2$s</span><br><span class="">Total: %3$s</span></div> | Details | |
|
<div class="amount_distribution"><span class="">Item Prices: %1$s</span><br/><span class="">Tax & Other: %2$s</span><br><span class="">Total: %3$s</span></div> <div class="amount_distribution"><span class="">Artikelpriser: %1$s</span><br/><span class="">Skatt & Övrigt: %2$s</span><br><span class="">Total: %3$s</span></div>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as