GlotPress

Translation of CartFlows: Italian

Filter ↓ Sort ↓ All (1,619) Translated (0) Untranslated (1,384) Waiting (242) Fuzzy (0) Warnings (1)
1 95 96 97 98 99 109
Prio Original string Translation
Login Ricorda mi Details

Login

Ricorda mi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-05-19 19:31:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Raffaele
References:
  • modules/checkout/classes/layouts/class-cartflows-instant-checkout.php:589
  • modules/checkout/classes/layouts/class-cartflows-modern-checkout.php:200
Priority:
normal
More links:
Login Entra Details

Login

Entra
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-05-19 19:31:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Raffaele
References:
  • modules/checkout/classes/layouts/class-cartflows-instant-checkout.php:589
  • modules/checkout/classes/layouts/class-cartflows-modern-checkout.php:200
Priority:
normal
More links:
Password Password Details

Password

Warning: Translation should not end on newline.
Password
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-05-19 19:32:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Raffaele
References:
  • modules/checkout/classes/layouts/class-cartflows-instant-checkout.php:581
  • modules/checkout/classes/layouts/class-cartflows-modern-checkout.php:192
Priority:
normal
More links:
Password Password Details

Password

Password
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-05-19 19:32:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Raffaele
References:
  • modules/checkout/classes/layouts/class-cartflows-instant-checkout.php:581
  • modules/checkout/classes/layouts/class-cartflows-modern-checkout.php:192
Priority:
normal
More links:
Save Salva Details

Save

Salva
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2019-05-19 19:35:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Raffaele
References:
  • admin-core/assets/build/editor-app.js:34
  • admin-core/assets/build/editor-app.js:37
  • admin-core/assets/build/editor-app.js:42
  • admin-core/assets/build/settings-app.js:46
  • admin-core/assets/build/settings-app.js:49
  • admin-core/assets/build/settings-app.js:54
Priority:
normal
More links:
Custom script lets you add your own custom script on front end of this flow page. Lo script personalizzato consente di aggiungere il proprio script personalizzato sul front end di questa pagina di flusso. Details

Custom script lets you add your own custom script on front end of this flow page.

Lo script personalizzato consente di aggiungere il proprio script personalizzato sul front end di questa pagina di flusso.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-07-29 10:11:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Coursetranslate
References:
  • modules/flow/classes/class-cartflows-step-meta-base.php:82
Priority:
normal
More links:
Custom Script Script personalizzato Details

Custom Script

Script personalizzato
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-07-29 10:11:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Coursetranslate
References:
  • modules/checkout/classes/class-cartflows-checkout-meta-data.php:1026
  • modules/flow/classes/class-cartflows-step-meta-base.php:80
  • modules/landing/classes/class-cartflows-landing-meta-data.php:119
  • modules/optin/classes/class-cartflows-optin-meta-data.php:574
  • modules/thankyou/classes/class-cartflows-thankyou-meta-data.php:401
Priority:
normal
More links:
Payment Method Metodo di pagamento: Details

Payment Method

Metodo di pagamento:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-07-29 10:11:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Coursetranslate
References:
  • admin-core/assets/build/settings-app.js:24
Priority:
normal
More links:
Thank you. Your order has been received. Grazie. Il tuo ordine è stato ricevuto. Details

Thank you. Your order has been received.

Grazie. Il tuo ordine è stato ricevuto.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-07-29 10:12:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Coursetranslate
References:
  • classes/class-cartflows-default-meta.php:621
  • modules/beaver-builder/cartflows-bb-order-details/cartflows-bb-order-details.php:126
  • modules/bricks/elements/class-cartflows-bricks-order-details-form.php:143
  • modules/elementor/widgets/class-cartflows-el-order-details-form.php:174
  • modules/thankyou/classes/class-cartflows-thankyou-meta-data.php:483
  • modules/thankyou/templates/instant-thankyou.php:76
  • modules/gutenberg/build/blocks.js:7
  • modules/gutenberg/dist/blocks.build.js:1
Priority:
normal
More links:
My account My account Details

My account

My account
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-07-29 10:12:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Coursetranslate
References:
  • modules/thankyou/templates/instant-thankyou.php:43
Priority:
normal
More links:
Pay Pagare Details

Pay

Pagare
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-07-29 10:12:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Coursetranslate
References:
  • modules/thankyou/templates/instant-thankyou.php:41
Priority:
normal
More links:
Unfortunately your order cannot be processed as the originating bank/merchant has declined your transaction. Please attempt your purchase again. Purtroppo il vostro ordine non può essere evaso perché la banca o l'esercente che ha effettuato l'ordine ha rifiutato la vostra transazione. La preghiamo di tentare nuovamente l'acquisto. Details

Unfortunately your order cannot be processed as the originating bank/merchant has declined your transaction. Please attempt your purchase again.

Purtroppo il vostro ordine non può essere evaso perché la banca o l'esercente che ha effettuato l'ordine ha rifiutato la vostra transazione. La preghiamo di tentare nuovamente l'acquisto.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-07-29 10:12:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Coursetranslate
References:
  • modules/thankyou/templates/instant-thankyou.php:37
Priority:
normal
More links:
Subtotal Subtotale Details

Subtotal

Subtotale
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-07-29 10:13:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Coursetranslate
References:
  • modules/checkout/templates/checkout/instant-checkout-review-order.php:95
  • modules/checkout/templates/checkout/order-review-table.php:17
  • modules/checkout/templates/checkout/order-review-table.php:43
  • modules/thankyou/templates/instant-thankyou-your-product.php:118
Priority:
normal
More links:
Total Totale Details

Total

Totale
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-07-29 10:13:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Coursetranslate
References:
  • modules/checkout/templates/checkout/instant-checkout-review-order.php:147
  • modules/checkout/templates/checkout/order-review-table.php:79
  • modules/thankyou/templates/instant-thankyou-your-product.php:148
Priority:
normal
More links:
Product Prodotto Details

Product

Prodotto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-07-29 10:13:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Coursetranslate
References:
  • modules/checkout/templates/checkout/order-review-table.php:16
  • admin-core/assets/build/editor-app.js:37
  • admin-core/assets/build/settings-app.js:49
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 95 96 97 98 99 109

Export as