GlotPress

Translation of CartFlows Pro: Dutch

Filter ↓ • Sort ↓ • All (651) • Translated (0) • Untranslated (435) • Waiting (221) • Fuzzy (0) • Warnings (6)
← 1 2 3 … 15
Prio Original string Translation —
Seems like this order is been already purchased. Het lijkt erop dat deze bestelling al is gekocht. Details

Seems like this order is been already purchased.

Het lijkt erop dat deze bestelling al is gekocht.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-08-07 14:59:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rikgevers
References:
  • modules/offer/classes/class-cartflows-pro-base-offer-markup.php:239
Priority:
normal
More links:
Invalid Flow ID has been provided. Er is een ongeldige stroom-ID opgegeven. Details

Invalid Flow ID has been provided.

Er is een ongeldige stroom-ID opgegeven.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-08-07 15:00:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rikgevers
References:
  • admin-core/ajax/flow-analytics.php:154
Priority:
normal
More links:
Permission denied. Geen toestemming. Details

Permission denied.

Geen toestemming.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-08-07 15:00:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rikgevers
References:
  • modules/gutenberg/classes/class-cartflows-pro-init-blocks.php:107
  • modules/gutenberg/classes/class-cartflows-pro-init-blocks.php:125
  • modules/gutenberg/classes/class-cartflows-pro-init-blocks.php:149
  • modules/gutenberg/classes/class-cartflows-pro-init-blocks.php:167
  • modules/gutenberg/classes/class-cartflows-pro-init-blocks.php:185
  • modules/gutenberg/classes/class-cartflows-pro-init-blocks.php:203
Priority:
normal
More links:
Nonce verification failed Nonce-verificatie mislukt Details

Nonce verification failed

Nonce-verificatie mislukt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-08-07 15:00:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rikgevers
References:
  • modules/gateways/class-cartflows-pro-gateway-paypal-express.php:303
  • modules/gateways/class-cartflows-pro-gateway-paypal-standard.php:499
Priority:
normal
More links:
Nonce verification failed. Nonce-verificatie mislukt. Details

Nonce verification failed.

Nonce-verificatie mislukt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-08-07 15:00:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rikgevers
References:
  • admin-core/inc/global-settings-pro.php:79
  • modules/checkout/classes/class-cartflows-pre-checkout-offer-product.php:97
  • modules/checkout/classes/class-cartflows-pre-checkout-offer-product.php:161
Priority:
normal
More links:
No post data found. Geen postgegevens gevonden. Details

No post data found.

Geen postgegevens gevonden.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-08-07 15:01:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rikgevers
References:
  • modules/checkout/classes/class-cartflows-pre-checkout-offer-product.php:85
  • modules/checkout/classes/class-cartflows-pre-checkout-offer-product.php:149
Priority:
normal
More links:
Subtotal Subtotaal Details

Subtotal

Subtotaal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-08-07 15:01:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rikgevers
References:
  • modules/checkout/templates/checkout/multistep-review-order.php:24
  • modules/checkout/templates/checkout/multistep-review-order.php:56
Priority:
normal
More links:
Address Adres Details

Address

Adres
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-06-11 09:44:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rikgevers
References:
  • modules/checkout/classes/layout/class-cartflows-pro-multistep-checkout.php:670
Priority:
normal
More links:
Welcome Back %1$s ( %2$s ) Welkom terug %1$s ( %2$s ) Details

Welcome Back %1$s ( %2$s )

Welkom terug %1$s ( %2$s )
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %1$s: username, %2$s emailid
Date added (GMT):
2023-06-11 09:45:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rikgevers
References:
  • modules/checkout/classes/layout/class-cartflows-pro-multistep-checkout.php:563
Priority:
normal
More links:
Create account password %s Maak een wachtwoord aan Details

Create account password %s

Warning: Missing %s placeholder in translation.
Maak een wachtwoord aan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %s: asterisk mark
Date added (GMT):
2023-06-11 09:45:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rikgevers
References:
  • modules/checkout/classes/layout/class-cartflows-pro-multistep-checkout.php:554
Priority:
normal
More links:
Create account password %s Maak een wachtwoord aan %s Details

Create account password %s

Maak een wachtwoord aan %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %s: asterisk mark
Date added (GMT):
2023-06-11 09:45:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rikgevers
References:
  • modules/checkout/classes/layout/class-cartflows-pro-multistep-checkout.php:554
Priority:
normal
More links:
Create account password Maak een wachtwoord aan↵ Details

Create account password

Warning: Translation should not end on newline.
Maak een wachtwoord aan↵
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-06-11 09:45:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rikgevers
References:
  • modules/checkout/classes/layout/class-cartflows-pro-multistep-checkout.php:552
Priority:
normal
More links:
Account username %s Account gebruikersnaam %s↵ Details

Account username %s

Warning: Translation should not end on newline.
Account gebruikersnaam %s↵
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %s: asterisk mark
Date added (GMT):
2023-06-11 09:46:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rikgevers
References:
  • modules/checkout/classes/layout/class-cartflows-pro-multistep-checkout.php:540
Priority:
normal
More links:
Create an account? Maak een account aan Details

Create an account?

Maak een account aan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-06-11 09:47:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rikgevers
References:
  • modules/checkout/classes/layout/class-cartflows-pro-multistep-checkout.php:523
Priority:
normal
More links:
Lost your password? Wachtwoord vergeten? Details

Lost your password?

Wachtwoord vergeten?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-06-11 09:47:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
rikgevers
References:
  • modules/checkout/classes/layout/class-cartflows-pro-multistep-checkout.php:506
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
← 1 2 3 … 15

Export as