Translations < Russian < CartFlows Pro

Prio	Original string	Translation	—
	is greater or equal to	больше или равно	Details
is greater or equal to больше или равно больше или равно You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2024-10-10 19:10:21 Date added (local): Calculating... Translated by: AlexeyNN74 References: modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:112 modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:327 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	is less than	меньше чем	Details
is less than меньше чем меньше чем You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2024-10-10 19:10:29 Date added (local): Calculating... Translated by: AlexeyNN74 References: modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:108 modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:323 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	is greater than	больше чем	Details
is greater than больше чем больше чем You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2024-10-10 19:10:34 Date added (local): Calculating... Translated by: AlexeyNN74 References: modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:104 modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:319 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	is not equal to	не равно	Details
is not equal to не равно не равно You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2024-10-10 19:10:40 Date added (local): Calculating... Translated by: AlexeyNN74 References: modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:100 modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:315 modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:373 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	is equal to	равно	Details
is equal to равно равно You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2024-10-10 19:10:49 Date added (local): Calculating... Translated by: AlexeyNN74 References: modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:96 modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:311 modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:369 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	matches none of	нет совпадений	Details
matches none of нет совпадений нет совпадений You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2024-10-10 19:11:05 Date added (local): Calculating... Translated by: AlexeyNN74 References: modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:90 modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:126 modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:141 modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:305 modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:341 modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:355 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	matches all of	совпадают все из	Details
matches all of совпадают все из совпадают все из You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2024-10-10 19:11:16 Date added (local): Calculating... Translated by: AlexeyNN74 References: modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:86 modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:137 modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:301 modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:351 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	matches any of	совпадают некоторые из	Details
matches any of совпадают некоторые из совпадают некоторые из You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2024-10-10 19:11:26 Date added (local): Calculating... Translated by: AlexeyNN74 References: modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:82 modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:122 modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:133 modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:297 modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:337 modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:347 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This option will work with %1$1s PayPal Standard%2$2s & %3$3s PayPal Checkout%4$4s Gateways only. To know more about PayPal reference transactions %5$5s click here. %6$6s	Эта опция работает только с %1$1s PayPal Standard%2$2s & %3$3s PayPal Checkout%4$4s шлюзом только. Чтобы узнать больше о транзакциях PayPal %5$5s щелкните здесь. %6$6s	Details
This option will work with %1$1s PayPal Standard%2$2s & %3$3s PayPal Checkout%4$4s Gateways only. To know more about PayPal reference transactions %5$5s click here. %6$6s Эта опция работает только с %1$1s PayPal Standard%2$2s & %3$3s PayPal Checkout%4$4s шлюзом только. Чтобы узнать больше о транзакциях PayPal %5$5s щелкните здесь. %6$6s Эта опция работает только с %1$1s PayPal Standard%2$2s & %3$3s PayPal Checkout%4$4s шлюзом только. Чтобы узнать больше о транзакциях PayPal %5$5s щелкните здесь. %6$6s You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Comment: translators: %1$1s: link html start, %2$12: link html end Date added (GMT): 2024-10-10 19:12:49 Date added (local): Calculating... Translated by: AlexeyNN74 References: admin-core/inc/global-settings-pro.php:209 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Order Bump sorted for step - %s	Дополнение заказа отсортировано для шага - %s	Details
Order Bump sorted for step - %s Дополнение заказа отсортировано для шага - %s Дополнение заказа отсортировано для шага - %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Comment: translators: %s step id Date added (GMT): 2024-10-10 19:13:47 Date added (local): Calculating... Translated by: AlexeyNN74 References: admin-core/ajax/multiple-order-bump.php:943 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Order Bumps not sorted.	Дополнение заказа не отсортировано.	Details
Order Bumps not sorted. Дополнение заказа не отсортировано. Дополнение заказа не отсортировано. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2024-10-10 19:14:12 Date added (local): Calculating... Translated by: AlexeyNN74 References: admin-core/ajax/multiple-order-bump.php:916 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	For more information about the conditional redirection please %1$1sClick here.%2$2s	Для получения более подробной информации о условиях перенаправления, пожалуйста, %1$1sщелкните здесь.%2$2s	Details
For more information about the conditional redirection please %1$1sClick here.%2$2s Для получения более подробной информации о условиях перенаправления, пожалуйста, %1$1sщелкните здесь.%2$2s Для получения более подробной информации о условиях перенаправления, пожалуйста, %1$1sщелкните здесь.%2$2s You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Comment: translators: %1$1s: link html start, %2$12: link html end Date added (GMT): 2024-10-10 19:17:03 Date added (local): Calculating... Translated by: AlexeyNN74 References: modules/offer/classes/class-cartflows-pro-base-offer-meta-data.php:399 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	with %1$s %2$s free trial	с %1$s %2$s временным периодом	Details
with %1$s %2$s free trial с %1$s %2$s временным периодом с %1$s %2$s временным периодом You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Comment: translators: %1$s %2$s : trial length trial period Date added (GMT): 2024-10-10 19:15:51 Date added (local): Calculating... Translated by: AlexeyNN74 References: modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-product-options.php:1784 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	For more information about the product option settings %1$1s Click here. %2$2s	Для получения более подробной информации о настройках опций продукта, пожалуйста, %1$1sщелкните здесь.%2$2s	Details
For more information about the product option settings %1$1s Click here. %2$2s Для получения более подробной информации о настройках опций продукта, пожалуйста, %1$1sщелкните здесь.%2$2s Для получения более подробной информации о настройках опций продукта, пожалуйста, %1$1sщелкните здесь.%2$2s You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Comment: translators: %1$1s: link html start, %2$12: link html end Date added (GMT): 2024-10-10 19:16:54 Date added (local): Calculating... Translated by: AlexeyNN74 References: modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:1012 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	View Progress >>	Посмотреть прогресс >>	Details
View Progress >> Посмотреть прогресс >> Посмотреть прогресс >> You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2024-10-10 19:17:23 Date added (local): Calculating... Translated by: AlexeyNN74 References: classes/class-cartflows-pro-admin.php:231 classes/class-cartflows-pro-admin.php:440 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

is greater or equal to

больше или равно

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2024-10-10 19:10:21

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: AlexeyNN74

References: modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:112 modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:327

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

is less than

меньше чем

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2024-10-10 19:10:29

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: AlexeyNN74

References: modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:108 modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:323

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

is greater than

больше чем

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2024-10-10 19:10:34

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: AlexeyNN74

References: modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:104 modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:319

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

is not equal to

не равно

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2024-10-10 19:10:40

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: AlexeyNN74

References: modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:100 modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:315 modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:373

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

is equal to

равно

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2024-10-10 19:10:49

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: AlexeyNN74

References: modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:96 modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:311 modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:369

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

matches none of

нет совпадений

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2024-10-10 19:11:05

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: AlexeyNN74

References: modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:90 modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:126 modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:141 modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:305 modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:341 modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:355

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

matches all of

совпадают все из

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2024-10-10 19:11:16

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: AlexeyNN74

References: modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:86 modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:137 modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:301 modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:351

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

matches any of

совпадают некоторые из

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2024-10-10 19:11:26

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: AlexeyNN74

References: modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:82 modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:122 modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:133 modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:297 modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:337 modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:347

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

This option will work with %1$1s PayPal Standard%2$2s & %3$3s PayPal Checkout%4$4s Gateways only. To know more about PayPal reference transactions %5$5s click here. %6$6s

Эта опция работает только с %1$1s PayPal Standard%2$2s & %3$3s PayPal Checkout%4$4s шлюзом только. Чтобы узнать больше о транзакциях PayPal %5$5s щелкните здесь. %6$6s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Comment:: translators: %1$1s: link html start, %2$12: link html end

Date added (GMT):: 2024-10-10 19:12:49

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: AlexeyNN74

References: admin-core/inc/global-settings-pro.php:209

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Order Bump sorted for step - %s

Дополнение заказа отсортировано для шага - %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Comment:: translators: %s step id

Date added (GMT):: 2024-10-10 19:13:47

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: AlexeyNN74

References: admin-core/ajax/multiple-order-bump.php:943

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Order Bumps not sorted.

Дополнение заказа не отсортировано.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2024-10-10 19:14:12

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: AlexeyNN74

References: admin-core/ajax/multiple-order-bump.php:916

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

For more information about the conditional redirection please %1$1sClick here.%2$2s

Для получения более подробной информации о условиях перенаправления, пожалуйста, %1$1sщелкните здесь.%2$2s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Comment:: translators: %1$1s: link html start, %2$12: link html end

Date added (GMT):: 2024-10-10 19:17:03

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: AlexeyNN74

References: modules/offer/classes/class-cartflows-pro-base-offer-meta-data.php:399

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

with %1$s %2$s free trial

с %1$s %2$s временным периодом

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Comment:: translators: %1$s %2$s : trial length trial period

Date added (GMT):: 2024-10-10 19:15:51

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: AlexeyNN74

References: modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-product-options.php:1784

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

For more information about the product option settings %1$1s Click here. %2$2s

Для получения более подробной информации о настройках опций продукта, пожалуйста, %1$1sщелкните здесь.%2$2s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Comment:: translators: %1$1s: link html start, %2$12: link html end

Date added (GMT):: 2024-10-10 19:16:54

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: AlexeyNN74

References: modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:1012

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

View Progress >>

Посмотреть прогресс >>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: waiting

Date added (GMT):: 2024-10-10 19:17:23

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: AlexeyNN74

References: classes/class-cartflows-pro-admin.php:231 classes/class-cartflows-pro-admin.php:440

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

GlotPress

Translation of CartFlows Pro: Russian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta