GlotPress

Translation of CartFlows Pro: Russian

← 1 … 5 6 7 8 9 … 45 →

Prio	Original string	Translation	—
	Create account password	Создать пароль для учетной записи	Details
Create account password Создать пароль для учетной записи Создать пароль для учетной записи You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2024-10-10 18:27:08 Date added (local): Calculating... Translated by: AlexeyNN74 References: modules/checkout/classes/layout/class-cartflows-pro-multistep-checkout.php:552 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Account username %s	Имя пользователя учетной записи %s	Details
Account username %s Имя пользователя учетной записи %s Имя пользователя учетной записи %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Comment: translators: %s: asterisk mark Date added (GMT): 2024-10-10 18:27:24 Date added (local): Calculating... Translated by: AlexeyNN74 References: modules/checkout/classes/layout/class-cartflows-pro-multistep-checkout.php:540 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Account username	Имя пользователя учетной записи	Details
Account username Имя пользователя учетной записи Имя пользователя учетной записи You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2024-10-10 18:27:44 Date added (local): Calculating... Translated by: AlexeyNN74 References: modules/checkout/classes/layout/class-cartflows-pro-multistep-checkout.php:538 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Create an account?	Создать учетную запись?	Details
Create an account? Создать учетную запись? Создать учетную запись? You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2024-10-10 18:27:55 Date added (local): Calculating... Translated by: AlexeyNN74 References: modules/checkout/classes/layout/class-cartflows-pro-multistep-checkout.php:523 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Login is optional, you can continue with your order below.	Авторизация опциональна. Вы можете продолжить оформлять заказ ниже.	Details
Login is optional, you can continue with your order below. Авторизация опциональна. Вы можете продолжить оформлять заказ ниже. Авторизация опциональна. Вы можете продолжить оформлять заказ ниже. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2024-10-10 18:28:52 Date added (local): Calculating... Translated by: AlexeyNN74 References: modules/checkout/classes/layout/class-cartflows-pro-multistep-checkout.php:511 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Lost your password?	Потеряли ваш пароль?	Details
Lost your password? Потеряли ваш пароль? Потеряли ваш пароль? You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2024-10-10 18:29:01 Date added (local): Calculating... Translated by: AlexeyNN74 References: modules/checkout/classes/layout/class-cartflows-pro-multistep-checkout.php:506 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Login	Авторизация	Details
Login Авторизация Авторизация You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2024-10-10 18:29:07 Date added (local): Calculating... Translated by: AlexeyNN74 References: modules/checkout/classes/layout/class-cartflows-pro-multistep-checkout.php:505 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Password %s	Пароль %s	Details
Password %s Пароль %s Пароль %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Comment: translators: %s: asterisk mark Date added (GMT): 2024-10-10 18:29:15 Date added (local): Calculating... Translated by: AlexeyNN74 References: modules/checkout/classes/layout/class-cartflows-pro-multistep-checkout.php:499 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Password	Пароль	Details
Password Пароль Пароль You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2024-10-10 18:29:22 Date added (local): Calculating... Translated by: AlexeyNN74 References: modules/checkout/classes/layout/class-cartflows-pro-multistep-checkout.php:497 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Email Address %s	E-mail адрес %s	Details
Email Address %s E-mail адрес %s E-mail адрес %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Comment: translators: %s: asterisk mark Date added (GMT): 2024-10-10 18:29:31 Date added (local): Calculating... Translated by: AlexeyNN74 References: modules/checkout/classes/layout/class-cartflows-pro-multistep-checkout.php:482 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Already have an account? %1$1s Log in%2$2s	У вас уже есть учетная запись? %1$1s Войти%2$2s	Details
Already have an account? %1$1s Log in%2$2s У вас уже есть учетная запись? %1$1s Войти%2$2s У вас уже есть учетная запись? %1$1s Войти%2$2s You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Comment: translators: %1$s: Link HTML start, %2$s Link HTML End Date added (GMT): 2024-10-10 18:30:34 Date added (local): Calculating... Translated by: AlexeyNN74 References: modules/checkout/classes/layout/class-cartflows-pro-multistep-checkout.php:466 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Customer information	Информация о пользователе	Details
Customer information Информация о пользователе Информация о пользователе You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2024-10-10 18:30:57 Date added (local): Calculating... Translated by: AlexeyNN74 References: modules/checkout/classes/layout/class-cartflows-pro-multistep-checkout.php:464 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	« Back to information	« Вернуться к информации	Details
« Back to information « Вернуться к информации « Вернуться к информации You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2024-10-10 18:31:25 Date added (local): Calculating... Translated by: AlexeyNN74 References: modules/checkout/classes/layout/class-cartflows-pro-multistep-checkout.php:394 modules/checkout/classes/layout/class-cartflows-pro-multistep-checkout.php:428 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	« Back to order notes	« Вернуться к информации о заказе	Details
« Back to order notes « Вернуться к информации о заказе « Вернуться к информации о заказе You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2024-10-10 18:32:26 Date added (local): Calculating... Translated by: AlexeyNN74 References: modules/checkout/classes/layout/class-cartflows-pro-multistep-checkout.php:390 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	« Back to shipping	« Вернуться к настройкам доставки	Details
« Back to shipping « Вернуться к настройкам доставки « Вернуться к настройкам доставки You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2024-10-10 18:32:51 Date added (local): Calculating... Translated by: AlexeyNN74 References: modules/checkout/classes/layout/class-cartflows-pro-multistep-checkout.php:387 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 5 6 7 8 9 … 45 →

Export as

Translation of CartFlows Pro: Russian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta