GlotPress

Translation of CartFlows Pro: Serbian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (631) • Translated (0) • Untranslated (487) • Waiting (146) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 2 3 4 5 … 10
Prio Original string Translation —
YES : DA : Details

YES :

DA :
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-06-03 22:16:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zeidb
References:
  • admin-core/inc/admin-hooks.php:226
Priority:
normal
More links:
No : Ne : Details

No :

Ne :
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-06-03 22:16:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zeidb
References:
  • admin-core/inc/admin-hooks.php:233
Priority:
normal
More links:
The %1$s CartFlows Pro %2$s plugin requires %1$s CartFlows %2$s plugin to be activated. %1$s CartFlows Pro %2$s dodatak zahtjeva %1$s CartFlows %2$s dodatak da bude aktiviran. Details

The %1$s CartFlows Pro %2$s plugin requires %1$s CartFlows %2$s plugin to be activated.

%1$s CartFlows Pro %2$s dodatak zahtjeva %1$s CartFlows %2$s dodatak da bude aktiviran.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %s: html tags
Date added (GMT):
2023-06-03 22:12:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zeidb
References:
  • classes/class-cartflows-pro-loader.php:490
Priority:
normal
More links:
{first_name}, Wait! Your Order Is Almost Complete... {first_name}, Čekaj! Tvoja Narudžba Je Skoro Zavrešna... Details

{first_name}, Wait! Your Order Is Almost Complete...

{first_name}, Čekaj! Tvoja Narudžba Je Skoro Zavrešna...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-06-03 22:09:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zeidb
References:
  • modules/checkout/classes/class-cartflows-pre-checkout-offer-product.php:566
  • modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-default-meta.php:130
  • modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:2127
Priority:
normal
More links:
{first_name}, Wait! Your Order Is Almost Complete... {first_name}, Čekaj! Tvoja Narudžba Je Skoro Završena... Details

{first_name}, Wait! Your Order Is Almost Complete...

{first_name}, Čekaj! Tvoja Narudžba Je Skoro Završena...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-06-03 22:09:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zeidb
References:
  • modules/checkout/classes/class-cartflows-pre-checkout-offer-product.php:566
  • modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-default-meta.php:130
  • modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:2127
Priority:
normal
More links:
Product is Out of Stock Proizvod nije na stanju Details

Product is Out of Stock

Proizvod nije na stanju
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-06-03 22:10:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zeidb
References:
  • modules/checkout/classes/class-cartflows-pre-checkout-offer-product.php:398
  • modules/checkout/classes/class-cartflows-pre-checkout-offer-product.php:433
Priority:
normal
More links:
Order Receipt Priznanica Details

Order Receipt

Priznanica
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-06-03 22:12:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zeidb
References:
  • modules/checkout/templates/pre-checkout-offer/pre-checkout-offer.php:35
Priority:
normal
More links:
Special Offer Posebna Ponuda Details

Special Offer

Posebna Ponuda
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-06-03 22:12:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zeidb
References:
  • modules/checkout/templates/pre-checkout-offer/pre-checkout-offer.php:27
Priority:
normal
More links:
Order Submitted Narudžba Poslana Details

Order Submitted

Narudžba Poslana
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-06-03 22:12:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zeidb
References:
  • modules/checkout/templates/pre-checkout-offer/pre-checkout-offer.php:19
Priority:
normal
More links:
Product Title Naslov Proizvoda Details

Product Title

Naslov Proizvoda
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-06-03 22:13:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zeidb
References:
  • modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:2157
  • modules/offer/classes/class-cartflows-pro-base-offer-meta-data.php:270
Priority:
normal
More links:
We have a special one time offer just for you. Imamo posebnu jednokratnu ponudu samo za tebe. Details

We have a special one time offer just for you.

Imamo posebnu jednokratnu ponudu samo za tebe.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-06-03 22:13:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zeidb
References:
  • modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-default-meta.php:134
Priority:
normal
More links:
Write a few words about this awesome product and tell shoppers why they must get it. You may highlight this as "one time offer" and make it irresistible. Napiši nekoliko riječi o ovom nevjerovatnom proizvodu i kaži kupcima zašto moraju da ga uzmu. Možeš ovo označiti kao "jednokratna ponuda" i napraviti je neodoljivom. Details

Write a few words about this awesome product and tell shoppers why they must get it. You may highlight this as "one time offer" and make it irresistible.

Napiši nekoliko riječi o ovom nevjerovatnom proizvodu i kaži kupcima zašto moraju da ga uzmu. Možeš ovo označiti kao "jednokratna ponuda" i napraviti je neodoljivom.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-06-03 22:14:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zeidb
References:
  • modules/checkout/classes/class-cartflows-pre-checkout-offer-product.php:596
  • modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-default-meta.php:126
  • modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:2175
Priority:
normal
More links:
No, thanks! Ne, hvala! Details

No, thanks!

Ne, hvala!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-06-03 22:14:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zeidb
References:
  • modules/checkout/classes/class-cartflows-pre-checkout-offer-product.php:576
  • modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-default-meta.php:147
  • modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:2208
Priority:
normal
More links:
Yes, Add to My Order! Da, dodaj ovo u moju narudžbu! Details

Yes, Add to My Order!

Da, dodaj ovo u moju narudžbu!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-06-03 22:15:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zeidb
References:
  • modules/checkout/classes/class-cartflows-pre-checkout-offer-product.php:571
  • modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-default-meta.php:142
  • modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:2192
Priority:
normal
More links:
Install CartFlows Now Instaliraj CartFlows Sada Details

Install CartFlows Now

Instaliraj CartFlows Sada
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-06-03 22:10:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zeidb
References:
  • classes/class-cartflows-pro-loader.php:500
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 … 10

Export as