GlotPress

Translation of CartFlows Pro: Serbian

← 1 … 42 43 44 45 46 … 47 →

Prio	Original string	Translation	—
	The <strong>%1$s</strong> License Key has not been activated, so the %2$s is inactive! %3$sClick here%4$s to activate <strong>%5$s</strong>.	<strong>%1$s</strong> Ključ Licence nije aktiviran, %2$s je neaktivan! %3$sKlikni ovde%4$s da aktiviraš <strong>%5$s</strong>.	Details
The <strong>%1$s</strong> License Key has not been activated, so the %2$s is inactive! %3$sClick here%4$s to activate <strong>%5$s</strong>. <strong>%1$s</strong> Ključ Licence nije aktiviran, %2$s je neaktivan! %3$sKlikni ovde%4$s da aktiviraš <strong>%5$s</strong>. <strong>%1$s</strong> Ključ Licence nije aktiviran, %2$s je neaktivan! %3$sKlikni ovde%4$s da aktiviraš <strong>%5$s</strong>. You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Comment: translators: %1$s Software Title, %2$s Plugin, %3$s Anchor opening tag, %4$s Anchor closing tag, %5$s Software Title. Date added (GMT): 2023-06-03 21:57:52 Date added (local): Calculating... Translated by: zeidb References: classes/class-cartflows-pro-licence.php:175 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please wait while we process your payment...	Molimo sačekaj dok obradimo tvoju uplatu...	Details
Please wait while we process your payment... Molimo sačekaj dok obradimo tvoju uplatu... Molimo sačekaj dok obradimo tvoju uplatu... You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2023-06-03 21:54:29 Date added (local): Calculating... Translated by: zeidb References: classes/class-cartflows-pro-default-meta.php:270 modules/offer/classes/class-cartflows-pro-base-offer-meta-data.php:268 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Processing Order...	Obrada Narudžbe...	Details
Processing Order... Obrada Narudžbe... Obrada Narudžbe... You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2023-06-03 21:54:01 Date added (local): Calculating... Translated by: zeidb References: classes/class-cartflows-pro-default-meta.php:258 modules/offer/classes/class-cartflows-pro-base-offer-meta-data.php:247 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Processing Order...	Obrada Narudžbine...	Details
Processing Order... Obrada Narudžbine... Obrada Narudžbine... You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2025-04-01 00:32:57 Date added (local): Calculating... Translated by: vojkanbg References: classes/class-cartflows-pro-default-meta.php:258 modules/offer/classes/class-cartflows-pro-base-offer-meta-data.php:247 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Downsell Offer	Downsell ponuda	Details
Downsell Offer Downsell ponuda Downsell ponuda You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2023-06-03 21:53:52 Date added (local): Calculating... Translated by: zeidb References: classes/class-cartflows-pro-admin.php:607 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Upsell Offer	Upsell ponuda	Details
Upsell Offer Upsell ponuda Upsell ponuda You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2023-06-03 21:53:47 Date added (local): Calculating... Translated by: zeidb References: classes/class-cartflows-pro-admin.php:605 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Main Order Accepted (CF) Order status	Glavna Narudžba Prihvaćena (CF)	Details
Main Order Accepted (CF) Glavna Narudžba Prihvaćena (CF) Glavna Narudžba Prihvaćena (CF) You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Context: Order status Date added (GMT): 2023-06-03 21:53:41 Date added (local): Calculating... Translated by: zeidb References: modules/orders/class-cartflows-pro-orders.php:78 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	CartFlows Pro	CartFlows Pro	Details
CartFlows Pro CartFlows Pro CartFlows Pro You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Comment: Plugin Name of the plugin Date added (GMT): 2023-06-03 21:53:23 Date added (local): Calculating... Translated by: zeidb References: cartflows-pro.php:0 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Step ID.	You have to log in to add a translation.	Details
Step ID. You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated References: admin-core/api/ob-product-data.php:67 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	Upsell Payment Failed	Plaćanje Upsell-a neuspjelo	Details
Upsell Payment Failed Plaćanje Upsell-a neuspjelo Plaćanje Upsell-a neuspjelo You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2023-06-03 21:52:11 Date added (local): Calculating... Translated by: zeidb References: modules/upsell/classes/class-cartflows-pro-upsell-markup.php:95 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Singular: Main Order Accepted <span class="count">(%s)</span> Plural: Main Order Accepted <span class="count">(%s)</span>	You have to log in to add a translation.	Details
Singular: Main Order Accepted <span class="count">(%s)</span> Plural: Main Order Accepted <span class="count">(%s)</span> This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31 You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6 You have to log in to edit this translation. Meta Status: untranslated Comment: translators: %s: Single count value References: modules/orders/class-cartflows-pro-orders.php:100 Priority: normal More links: Permalink to this original All translations of this original
	Original Price	Originalna cijena	Details
Original Price Originalna cijena Originalna cijena You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2023-06-03 21:51:11 Date added (local): Calculating... Translated by: zeidb References: modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:2089 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Original Price	Originalna cena	Details
Original Price Originalna cena Originalna cena You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2025-04-01 00:33:15 Date added (local): Calculating... Translated by: vojkanbg References: modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:2089 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Product Quantity	Količina proizvoda	Details
Product Quantity Količina proizvoda Količina proizvoda You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2023-06-03 21:51:02 Date added (local): Calculating... Translated by: zeidb References: modules/bricks/class-cartflows-pro-bricks-dynamic-data.php:96 modules/bricks/elements/class-cartflows-pro-bricks-upsell-layout.php:178 modules/offer/classes/class-cartflows-pro-base-offer-meta-data.php:302 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Redirecting...	Preusmjeravanje...	Details
Redirecting... Preusmjeravanje... Preusmjeravanje... You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Date added (GMT): 2023-06-03 21:50:51 Date added (local): Calculating... Translated by: zeidb References: modules/offer/classes/class-cartflows-pro-base-offer-markup.php:431 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 42 43 44 45 46 … 47 →

Export as

Translation of CartFlows Pro: Serbian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta