GlotPress

Translation of CartFlows: Hungarian

Filter ↓ Sort ↓ All (1,395) Translated (0) Untranslated (1,375) Waiting (26) Fuzzy (0) Warnings (5)
1 2
Prio Original string Translation
Since CartFlows uses WooCommerce, we will install it for you with Cart Abandonment Recovery Mivel a CartFlows a WooCommerce-t használja, telepíteni fogjuk Önnek a Cart Abandonment Recovery-vel együtt Details

Since CartFlows uses WooCommerce, we will install it for you with Cart Abandonment Recovery

Mivel a CartFlows a WooCommerce-t használja, telepíteni fogjuk Önnek a Cart Abandonment Recovery-vel együtt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-10-15 20:09:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pdsimon
References:
  • wizard/assets/build/wizard-app.js:1
Priority:
normal
More links:
to recover the abandoned orders. az elhagyott megrendelések befejezése. Details

to recover the abandoned orders.

Warning: Translation should not end on newline.
az elhagyott megrendelések befejezése.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-10-15 20:10:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pdsimon
References:
  • wizard/assets/build/wizard-app.js:1
Priority:
normal
More links:
to recover the abandoned orders. az elhagyott megrendelések befejezése. Details

to recover the abandoned orders.

az elhagyott megrendelések befejezése.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-10-15 20:10:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pdsimon
References:
  • wizard/assets/build/wizard-app.js:1
Priority:
normal
More links:
Click for more info Kattintson további információért Details

Click for more info

Kattintson további információért
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-10-15 20:10:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pdsimon
References:
  • admin-core/assets/build/settings-app.js:18
  • admin-core/assets/build/settings-app.js:19
Priority:
normal
More links:
Server's outgoing IP address: A szerver kimenő IP-címe: Details

Server's outgoing IP address:

A szerver kimenő IP-címe:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-10-15 20:11:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pdsimon
References:
  • admin-core/inc/admin-helper.php:946
Priority:
normal
More links:
Invalid Step Id has been provided. Érvénytelen Step ID került megadásra. Details

Invalid Step Id has been provided.

Érvénytelen Step ID került megadásra.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %s flow id
Date added (GMT):
2023-10-15 20:11:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pdsimon
References:
  • admin-core/ajax/steps.php:400
Priority:
normal
More links:
Invalid Funnel Id has been provided. Érvénytelen Flow ID került megadásra. Details

Invalid Funnel Id has been provided.

Érvénytelen Flow ID került megadásra.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-10-15 20:11:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pdsimon
References:
  • admin-core/ajax/importer.php:384
Priority:
normal
More links:
Invalid flow ID has been provided. Érvénytelen flow ID került megadásra. Details

Invalid flow ID has been provided.

Érvénytelen flow ID került megadásra.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-10-15 20:12:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pdsimon
References:
  • admin-core/ajax/flows.php:1049
Priority:
normal
More links:
Can't delete a variation for this step - %s, Invalid Step Id or Funnel Id. Nem lehet törölni egy variációt ennél a lépésnél - %-ok, helytelen Step ID vagy Flow ID. Details

Can't delete a variation for this step - %s, Invalid Step Id or Funnel Id.

Warning: Missing %s placeholder in translation.
Warning: The translation contains the following unexpected placeholders: %-
Nem lehet törölni egy variációt ennél a lépésnél - %-ok, helytelen Step ID vagy Flow ID.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %s step id
Date added (GMT):
2023-10-15 20:13:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pdsimon
References:
  • admin-core/ajax/ab-steps.php:140
Priority:
normal
More links:
Can't delete a variation for this step - %s, Invalid Step Id or Funnel Id. Nem lehet törölni egy variációt ennél a lépésnél - %ok, helytelen Step ID vagy Flow ID. Details

Can't delete a variation for this step - %s, Invalid Step Id or Funnel Id.

Warning: Missing %s placeholder in translation.
Nem lehet törölni egy variációt ennél a lépésnél - %ok, helytelen Step ID vagy Flow ID.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %s step id
Date added (GMT):
2023-10-15 20:13:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pdsimon
References:
  • admin-core/ajax/ab-steps.php:140
Priority:
normal
More links:
Can't delete a variation for this step - %s, Invalid Step Id or Funnel Id. Nem lehet törölni egy variációt ennél a lépésnél - %s-ok, helytelen Step ID vagy Flow ID. Details

Can't delete a variation for this step - %s, Invalid Step Id or Funnel Id.

Nem lehet törölni egy variációt ennél a lépésnél - %s-ok, helytelen Step ID vagy Flow ID.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %s step id
Date added (GMT):
2023-10-15 20:26:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pdsimon
References:
  • admin-core/ajax/ab-steps.php:140
Priority:
normal
More links:
Can't delete a variation for this step - %s, Invalid Step Id or Funnel Id. Nem lehet törölni egy variációt ennél a lépésnél - %sok, helytelen Step ID vagy Flow ID. Details

Can't delete a variation for this step - %s, Invalid Step Id or Funnel Id.

Nem lehet törölni egy variációt ennél a lépésnél - %sok, helytelen Step ID vagy Flow ID.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %s step id
Date added (GMT):
2023-10-15 20:26:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pdsimon
References:
  • admin-core/ajax/ab-steps.php:140
Priority:
normal
More links:
Continuing… Folytatás... Details

Continuing…

Folytatás...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-10-15 20:13:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pdsimon
References:
  • wizard/assets/build/wizard-app.js:1
Priority:
normal
More links:
(Last 30 days) (Elmúlt 30 nap) Details

(Last 30 days)

(Elmúlt 30 nap)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-10-15 20:16:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pdsimon
References:
  • modules/email-report/templates/email-content-section.php:93
Priority:
normal
More links:
(Last 7 days) (Elmúlt 7 nap) Details

(Last 7 days)

(Elmúlt 7 nap)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-10-15 20:16:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
pdsimon
References:
  • modules/email-report/templates/email-content-section.php:79
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2

Export as