GlotPress

Translation of CartFlows: French (France)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,530) • Translated (171) • Untranslated (1,246) • Waiting (117) • Fuzzy (14) • Warnings (0)
← 1 2 3 … 12
Prio Original string Translation —
Delete Supprimer Details

Delete

Supprimer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-17 09:00:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brockway
References:
  • admin-core/api/flows.php:224
  • admin-core/inc/admin-helper.php:780
  • admin-core/inc/admin-helper.php:853
  • admin-core/inc/admin-helper.php:921
  • admin-core/inc/admin-helper.php:941
  • admin-core/assets/build/editor-app.js:33
  • admin-core/assets/build/settings-app.js:27
  • admin-core/assets/build/settings-app.js:44
  • admin-core/assets/build/settings-app.js:79
Priority:
normal
More links:
Slug Permalien Details

Slug

Permalien
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-17 09:00:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brockway
References:
  • modules/flow/classes/class-cartflows-flow-post-type.php:213
Priority:
normal
More links:
Name: Nom : Details

Name:

Nom :
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-10 12:41:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brockway
References:
  • modules/flow/classes/class-cartflows-flow-post-type.php:73
Priority:
normal
More links:
Flow: Flux : Details

Flow:

Flux :
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-10 12:41:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brockway
References:
  • modules/flow/classes/class-cartflows-flow-post-type.php:73
Priority:
normal
More links:
WooCommerce WooCommerce Details

WooCommerce

WooCommerce
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-10 12:41:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brockway
References:
  • admin-core/inc/admin-menu.php:906
Priority:
normal
More links:
Skip Setup Passer l'installation rapide Details

Skip Setup

Passer l'installation rapide
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-10 12:42:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brockway
References:
  • wizard/inc/wizard-core.php:177
Priority:
normal
More links:
Congratulations, You Did It! Félicitations, vous avez réussi ! Details

Congratulations, You Did It!

Félicitations, vous avez réussi !
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-17 09:01:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brockway
References:
  • wizard/assets/build/wizard-app.js:3
Priority:
normal
More links:
Start Wizard Commencer l'installation rapide Details

Start Wizard

Commencer l'installation rapide
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-17 09:03:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brockway
References:
  • wizard/inc/wizard-core.php:176
Priority:
normal
More links:
Yes Oui Details

Yes

Oui
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s is replaced with the HTML tag translators: %s new line break translators: %s: action status name.
Date added (GMT):
2019-06-07 19:28:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brockway
References:
  • admin-core/inc/flow-meta.php:234
  • modules/beaver-builder/cartflows-bb-order-details/cartflows-bb-order-details.php:114
  • modules/beaver-builder/cartflows-bb-order-details/cartflows-bb-order-details.php:123
  • modules/beaver-builder/cartflows-bb-order-details/cartflows-bb-order-details.php:132
  • modules/beaver-builder/cartflows-bb-order-details/cartflows-bb-order-details.php:141
  • admin-core/assets/build/editor-app.js:25
  • admin-core/assets/build/editor-app.js:26
  • admin-core/assets/build/editor-app.js:27
  • admin-core/assets/build/editor-app.js:28
  • admin-core/assets/build/editor-app.js:33
  • admin-core/assets/build/editor-app.js:35
  • admin-core/assets/build/editor-app.js:41
  • admin-core/assets/build/editor-app.js:42
  • admin-core/assets/build/editor-app.js:43
  • admin-core/assets/build/settings-app.js:26
  • admin-core/assets/build/settings-app.js:38
  • admin-core/assets/build/settings-app.js:39
  • admin-core/assets/build/settings-app.js:40
  • admin-core/assets/build/settings-app.js:41
  • admin-core/assets/build/settings-app.js:44
  • admin-core/assets/build/settings-app.js:46
  • admin-core/assets/build/settings-app.js:52
  • admin-core/assets/build/settings-app.js:53
  • admin-core/assets/build/settings-app.js:54
Priority:
normal
More links:
Save Sauvegarder Details

Save

Sauvegarder
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-05-17 07:00:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brockway
References:
  • admin-core/assets/build/editor-app.js:28
  • admin-core/assets/build/editor-app.js:33
  • admin-core/assets/build/editor-app.js:41
  • admin-core/assets/build/settings-app.js:41
  • admin-core/assets/build/settings-app.js:44
  • admin-core/assets/build/settings-app.js:52
Priority:
normal
More links:
Password Mot de passe Details

Password

Mot de passe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-05-17 07:38:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brockway
References:
  • modules/checkout/classes/layouts/class-cartflows-instant-checkout.php:567
  • modules/checkout/classes/layouts/class-cartflows-modern-checkout.php:192
Priority:
normal
More links:
Lost your password? Mot de passe oublié ? Details

Lost your password?

Mot de passe oublié ?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-05-17 07:38:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brockway
References:
  • modules/checkout/classes/layouts/class-cartflows-instant-checkout.php:576
  • modules/checkout/classes/layouts/class-cartflows-modern-checkout.php:201
Priority:
normal
More links:
Login Se connecter Details

Login

Se connecter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-05-17 07:38:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brockway
References:
  • modules/checkout/classes/layouts/class-cartflows-instant-checkout.php:575
  • modules/checkout/classes/layouts/class-cartflows-modern-checkout.php:200
Priority:
normal
More links:
Custom Script Script personnalisé Details

Custom Script

Script personnalisé
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-09 16:25:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brockway
References:
  • modules/checkout/classes/class-cartflows-checkout-meta-data.php:1035
  • modules/flow/classes/class-cartflows-step-meta-base.php:80
  • modules/landing/classes/class-cartflows-landing-meta-data.php:128
  • modules/optin/classes/class-cartflows-optin-meta-data.php:593
  • modules/thankyou/classes/class-cartflows-thankyou-meta-data.php:384
Priority:
normal
More links:
Custom script lets you add your own custom script on front end of this flow page. Script personnalisé vous permet d'ajouter vos propre scripts sur le Front-End de la page de ce flux. Details

Custom script lets you add your own custom script on front end of this flow page.

Script personnalisé vous permet d'ajouter vos propre scripts sur le Front-End de la page de ce flux.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-11 11:46:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brockway
References:
  • modules/flow/classes/class-cartflows-step-meta-base.php:82
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
← 1 2 3 … 12

Export as