GlotPress

Translation of CartFlows: French (France)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,530) • Translated (171) • Untranslated (1,246) • Waiting (117) • Fuzzy (14) • Warnings (0)
1 … 50 51 52 53 54 … 104
Prio Original string Translation —
Create account password You have to log in to add a translation. Details

Create account password

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • modules/checkout/classes/layouts/class-cartflows-instant-checkout.php:622
  • modules/checkout/classes/layouts/class-cartflows-modern-checkout.php:247
Priority:
normal
More links:
Account username You have to log in to add a translation. Details

Account username

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • modules/checkout/classes/layouts/class-cartflows-instant-checkout.php:608
  • modules/checkout/classes/layouts/class-cartflows-modern-checkout.php:233
Priority:
normal
More links:
Login is optional, you can continue with your order below. You have to log in to add a translation. Details

Login is optional, you can continue with your order below.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • modules/checkout/classes/layouts/class-cartflows-instant-checkout.php:581
  • modules/checkout/classes/layouts/class-cartflows-modern-checkout.php:206
Priority:
normal
More links:
Email Address E-mail Details

Email Address

E-mail
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-08-28 14:37:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
LD
References:
  • admin-core/inc/global-settings.php:1385
  • modules/checkout/classes/layouts/class-cartflows-instant-checkout.php:550
  • modules/checkout/classes/layouts/class-cartflows-instant-checkout.php:552
  • modules/checkout/classes/layouts/class-cartflows-modern-checkout.php:174
Priority:
normal
More links:
Already have an account? %1$1s Log in%2$2s Vous avez déjà un compte ? %1$1s Je me connecte%2$2s Details

Already have an account? %1$1s Log in%2$2s

Vous avez déjà un compte ? %1$1s Je me connecte%2$2s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %1$s: Link HTML start, %2$s Link HTML End
Date added (GMT):
2024-08-28 14:37:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
LD
References:
  • modules/checkout/classes/layouts/class-cartflows-modern-checkout.php:161
Priority:
normal
More links:
Customer information Informations client Details

Customer information

Informations client
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-09-22 02:22:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Conifere
References:
  • modules/checkout/classes/class-cartflows-checkout-meta-data.php:1293
  • modules/checkout/classes/layouts/class-cartflows-modern-checkout.php:159
Priority:
normal
More links:
%s Add Order Notes You have to log in to add a translation. Details

%s Add Order Notes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Translators: %s is replaced with Field Icon
References:
  • modules/checkout/classes/class-cartflows-checkout-fields.php:146
Priority:
normal
More links:
%1$s Add %2$s You have to log in to add a translation. Details

%1$s Add %2$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Translators: %1$s & %2$s is replaced with Field Name
References:
  • modules/checkout/classes/class-cartflows-checkout-fields.php:126
Priority:
normal
More links:
Order Review You have to log in to add a translation. Details

Order Review

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • modules/beaver-builder/cartflows-bb-checkout-form/cartflows-bb-checkout-form.php:857
  • modules/bricks/elements/class-cartflows-bricks-checkout-form.php:1242
  • modules/elementor/widgets/class-cartflows-el-checkout-form.php:961
  • modules/gutenberg/build/blocks.js:7
  • modules/gutenberg/build/blocks.js:11
  • modules/gutenberg/dist/blocks.build.js:1
Priority:
normal
More links:
Modern Labels You have to log in to add a translation. Details

Modern Labels

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • modules/beaver-builder/cartflows-bb-checkout-form/cartflows-bb-checkout-form.php:168
  • modules/bricks/elements/class-cartflows-bricks-checkout-form.php:1212
  • modules/checkout/classes/class-cartflows-checkout-meta-data.php:446
  • modules/elementor/widgets/class-cartflows-el-checkout-form.php:228
  • modules/gutenberg/build/blocks.js:11
  • modules/gutenberg/dist/blocks.build.js:1
Priority:
normal
More links:
Modern One Column You have to log in to add a translation. Details

Modern One Column

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • modules/beaver-builder/cartflows-bb-checkout-form/cartflows-bb-checkout-form.php:138
  • modules/beaver-builder/cartflows-bb-checkout-form/cartflows-bb-checkout-form.php:147
  • modules/bricks/elements/class-cartflows-bricks-checkout-form.php:60
  • modules/bricks/elements/class-cartflows-bricks-checkout-form.php:69
  • modules/checkout/classes/class-cartflows-checkout-meta-data.php:255
  • modules/elementor/widgets/class-cartflows-el-checkout-form.php:198
  • modules/elementor/widgets/class-cartflows-el-checkout-form.php:207
  • modules/gutenberg/build/blocks.js:11
  • modules/gutenberg/dist/blocks.build.js:1
Priority:
normal
More links:
Modern Checkout You have to log in to add a translation. Details

Modern Checkout

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • modules/beaver-builder/cartflows-bb-checkout-form/cartflows-bb-checkout-form.php:137
  • modules/beaver-builder/cartflows-bb-checkout-form/cartflows-bb-checkout-form.php:146
  • modules/bricks/elements/class-cartflows-bricks-checkout-form.php:59
  • modules/bricks/elements/class-cartflows-bricks-checkout-form.php:68
  • modules/checkout/classes/class-cartflows-checkout-meta-data.php:251
  • modules/elementor/widgets/class-cartflows-el-checkout-form.php:197
  • modules/elementor/widgets/class-cartflows-el-checkout-form.php:206
  • modules/gutenberg/build/blocks.js:11
  • modules/gutenberg/dist/blocks.build.js:1
Priority:
normal
More links:
Email address E-mail Details

Email address

E-mail
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-08-28 14:37:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
LD
References:
  • classes/class-cartflows-helper.php:586
  • wizard/assets/build/wizard-app.js:3
Priority:
normal
More links:
Last name You have to log in to add a translation. Details

Last name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/class-cartflows-helper.php:577
Priority:
normal
More links:
First name Prénom Details

First name

Prénom
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2023-12-15 12:50:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
polakdesiles
References:
  • classes/class-cartflows-helper.php:568
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 50 51 52 53 54 … 104

Export as