GlotPress

Translation of CartFlows Pro: French (France)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (631) • Translated (110) • Untranslated (452) • Waiting (76) • Fuzzy (5) • Warnings (4)
1 … 39 40 41 42 43
Prio Original string Translation —
Upsell Offer Offre upsell Details

Upsell Offer

Offre upsell
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-29 17:39:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
idealsud
References:
  • classes/class-cartflows-pro-admin.php:603
Priority:
normal
More links:
Main Order Accepted (CF) Order status Commande principale acceptée Details

Main Order Accepted (CF)

Commande principale acceptée
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
Order status
Date added (GMT):
2018-11-20 14:24:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brockway
Last updated by:
sandeshj
References:
  • modules/orders/class-cartflows-pro-orders.php:78
Priority:
normal
More links:
CartFlows Pro CartFlows Pro Details

CartFlows Pro

CartFlows Pro
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Plugin Name of the plugin
Date added (GMT):
2018-11-20 14:25:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brockway
Approved by:
idealsud
Priority:
normal
More links:
Step ID. ID de l'Etape : Details

Step ID.

ID de l'Etape :
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-01-23 21:49:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brockway
Last updated by:
Sarang (sarangs)
References:
  • admin-core/api/ob-product-data.php:67
Priority:
normal
More links:
Upsell Payment Failed Échec du paiement de l'Upsell Details

Upsell Payment Failed

Échec du paiement de l'Upsell
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-22 16:42:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jflagarde
Approved by:
Brockway
References:
  • modules/upsell/classes/class-cartflows-pro-upsell-markup.php:95
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Main Order Accepted <span class="count">(%s)</span>
  • Plural:
    Main Order Accepted <span class="count">(%s)</span>
  • 0, 1:
    Commande principale acceptée <span class="count">(%s)</span>
  • 2, 3, 4:
    Commande principale acceptée <span class="count">(%s)</span>
Details

Singular:
Main Order Accepted <span class="count">(%s)</span>

Plural:
Main Order Accepted <span class="count">(%s)</span>

This plural form is used for numbers like: 0, 1

Commande principale acceptée <span class="count">(%s)</span>
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Commande principale acceptée <span class="count">(%s)</span>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Single count value
Date added (GMT):
2018-11-22 16:37:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jflagarde
Approved by:
Brockway
References:
  • modules/orders/class-cartflows-pro-orders.php:100
Priority:
normal
More links:
Original Price Prix original Details

Original Price

Prix original
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-21 19:33:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brockway
Approved by:
idealsud
References:
  • modules/checkout/classes/class-cartflows-pro-checkout-meta-data.php:2089
Priority:
normal
More links:
Product Quantity Quantité produit Details

Product Quantity

Quantité produit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-22 09:37:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brockway
References:
  • modules/offer/classes/class-cartflows-pro-base-offer-meta-data.php:262
Priority:
normal
More links:
Redirecting... Redirection... Details

Redirecting...

Redirection...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-20 14:27:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brockway
Approved by:
idealsud
References:
  • modules/offer/classes/class-cartflows-pro-base-offer-markup.php:408
Priority:
normal
More links:
Oooops! Your Payment Failed. Désolé, le paiement a échoué. Details

Oooops! Your Payment Failed.

Désolé, le paiement a échoué.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-22 09:47:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brockway
References:
  • classes/class-cartflows-pro-default-meta.php:266
  • modules/offer/classes/class-cartflows-pro-base-offer-meta-data.php:347
Priority:
normal
More links:
Product Added Successfully. Produit ajouté avec succès. Details

Product Added Successfully.

Produit ajouté avec succès.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-22 09:38:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brockway
Approved by:
idealsud
References:
  • classes/class-cartflows-pro-default-meta.php:262
  • modules/offer/classes/class-cartflows-pro-base-offer-meta-data.php:340
Priority:
normal
More links:
customer_email customer_email Details

customer_email

customer_email
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-21 19:19:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brockway
Approved by:
idealsud
References:
  • modules/gateways/class-cartflows-pro-gateway-stripe.php:550
Priority:
normal
More links:
customer_name customer_name Details

customer_name

customer_name
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-21 19:19:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brockway
Approved by:
idealsud
References:
  • modules/gateways/class-cartflows-pro-gateway-stripe.php:549
Priority:
normal
More links:
%1$s - Order %2$s - One Time offer %1$s - Commande %2$s - A prendre ou à laisser Details

%1$s - Order %2$s - One Time offer

%1$s - Commande %2$s - A prendre ou à laisser
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1s site name
Date added (GMT):
2018-11-22 13:06:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brockway
References:
  • modules/gateways/class-cartflows-pro-gateway-stripe.php:534
Priority:
normal
More links:
Current Step Not Found Etape actuelle non trouvée Details

Current Step Not Found

Etape actuelle non trouvée
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-21 19:31:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brockway
References:
  • modules/downsell/classes/class-cartflows-downsell-markup.php:129
  • modules/upsell/classes/class-cartflows-pro-upsell-markup.php:136
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 39 40 41 42 43

Export as