GlotPress

Translation of CartFlows: French (France)

Filter ↓ Sort ↓ All (1,530) Translated (171) Untranslated (1,246) Waiting (117) Fuzzy (14) Warnings (0)
1 87 88 89 90 91 104
Prio Original string Translation
Initiate Checkout Lancer la commande Details

Initiate Checkout

Lancer la commande
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-01-19 15:26:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Matteo
References:
  • admin-core/inc/global-settings.php:288
Priority:
normal
More links:
Enter Facebook pixel ID Entrez l'ID de pixel de Facebook Details

Enter Facebook pixel ID

Entrez l'ID de pixel de Facebook
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-01-19 15:27:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Matteo
References:
  • admin-core/inc/global-settings.php:231
Priority:
normal
More links:
Delete Supprimer Details

Delete

Supprimer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-17 09:00:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brockway
References:
  • admin-core/api/flows.php:224
  • admin-core/inc/admin-helper.php:780
  • admin-core/inc/admin-helper.php:853
  • admin-core/inc/admin-helper.php:921
  • admin-core/inc/admin-helper.php:941
  • admin-core/assets/build/editor-app.js:33
  • admin-core/assets/build/settings-app.js:27
  • admin-core/assets/build/settings-app.js:44
  • admin-core/assets/build/settings-app.js:79
Priority:
normal
More links:
Edit Modifier Details

Edit

Modifier
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-01-19 15:28:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Matteo
References:
  • admin-core/api/flows.php:202
  • admin-core/assets/build/editor-app.js:1
  • admin-core/assets/build/editor-app.js:33
  • admin-core/assets/build/settings-app.js:1
  • admin-core/assets/build/settings-app.js:44
Priority:
normal
More links:
Slug Permalien Details

Slug

Permalien
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-17 09:00:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Brockway
References:
  • modules/flow/classes/class-cartflows-flow-post-type.php:213
Priority:
normal
More links:
Checkout Offer Offre de sortie Details

Checkout Offer

Offre de sortie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-01-19 15:28:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Matteo
References:
  • modules/checkout/classes/class-cartflows-checkout-meta-data.php:172
  • modules/checkout/classes/class-cartflows-checkout-meta-data.php:982
Priority:
normal
More links:
Step Base Base de l'escalier Details

Step Base

Base de l'escalier
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-01-19 15:28:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Matteo
References:
  • admin-core/inc/global-settings.php:168
Priority:
normal
More links:
Step Base Base de l'étape Details

Step Base

Base de l'étape
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-01-19 15:28:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Matteo
References:
  • admin-core/inc/global-settings.php:168
Priority:
normal
More links:
Post Type Permalink Base Type de poste base de permalien Details

Post Type Permalink Base

Type de poste base de permalien
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-01-19 15:29:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Matteo
References:
  • admin-core/inc/global-settings.php:164
Priority:
normal
More links:
Step Slug Limace de marche Details

Step Slug

Limace de marche
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-01-19 15:29:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Matteo
References:
  • admin-core/inc/global-settings.php:154
  • modules/checkout/classes/class-cartflows-checkout-meta-data.php:1019
  • modules/landing/classes/class-cartflows-landing-meta-data.php:113
  • modules/optin/classes/class-cartflows-optin-meta-data.php:578
  • modules/thankyou/classes/class-cartflows-thankyou-meta-data.php:369
Priority:
normal
More links:
Step Slug Permalien de flux Details

Step Slug

Permalien de flux
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-05-26 13:56:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kinoden
References:
  • admin-core/inc/global-settings.php:154
  • modules/checkout/classes/class-cartflows-checkout-meta-data.php:1019
  • modules/landing/classes/class-cartflows-landing-meta-data.php:113
  • modules/optin/classes/class-cartflows-optin-meta-data.php:578
  • modules/thankyou/classes/class-cartflows-thankyou-meta-data.php:369
Priority:
normal
More links:
Select CartFlows Template for this Course Sélectionnez le modèle de CartFlows pour ce cours Details

Select CartFlows Template for this Course

Sélectionnez le modèle de CartFlows pour ce cours
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-05-26 14:01:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kinoden
References:
  • compatibilities/plugins/class-cartflows-learndash-compatibility.php:118
Priority:
normal
More links:
Non-enrolled students will redirect to the selected CartFlows template. If you have not created any Flow already, add new Flow from %1$shere%2$s. Les étudiants non inscrits seront redirigés vers le modèle CartFlows sélectionné. Si vous n'avez pas encore créé de Flux, ajoutez un nouveau Flux à partir de %1$shere%2$s. Details

Non-enrolled students will redirect to the selected CartFlows template. If you have not created any Flow already, add new Flow from %1$shere%2$s.

Les étudiants non inscrits seront redirigés vers le modèle CartFlows sélectionné. Si vous n'avez pas encore créé de Flux, ajoutez un nouveau Flux à partir de %1$shere%2$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: 1: anchor start, 2: anchor close
Date added (GMT):
2020-05-26 14:02:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kinoden
References:
  • compatibilities/plugins/class-cartflows-learndash-compatibility.php:112
Priority:
normal
More links:
None Aucun Details

None

Aucun
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-04-28 14:16:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AGanache
References:
  • compatibilities/plugins/class-cartflows-learndash-compatibility.php:85
  • modules/beaver-builder/cartflows-bb-checkout-form/cartflows-bb-checkout-form.php:354
  • modules/beaver-builder/cartflows-bb-checkout-form/cartflows-bb-checkout-form.php:546
  • modules/beaver-builder/cartflows-bb-next-step/cartflows-bb-next-step.php:220
  • modules/beaver-builder/cartflows-bb-next-step/cartflows-bb-next-step.php:249
  • modules/beaver-builder/cartflows-bb-optin-form/cartflows-bb-optin-form.php:202
  • modules/beaver-builder/cartflows-bb-optin-form/cartflows-bb-optin-form.php:348
  • modules/gutenberg/dist/blocks.build.js:1
Priority:
normal
More links:
Ship to a different address? Envoyer à une adresse différente ? Details

Ship to a different address?

Envoyer à une adresse différente ?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2020-04-28 14:17:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
AGanache
References:
  • modules/checkout/classes/class-cartflows-checkout-meta-data.php:1279
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 87 88 89 90 91 104

Export as